به طور منظم مصرف قرص 'جلوگیری از دو شکل از سرطان کمک می کند تا’ دهه پس از استفاده

Regularly taking the pill ‘helps prevent two forms of cancer’ decades after use

 

صفحه Guardian.co.ukاین مقاله با عنوان “به طور منظم مصرف قرص 'جلوگیری از دو شکل از سرطان کمک می کند تا’ دهه پس از استفاده” توسط سردبیر سارا Boseley بهداشت نوشته شده بود, برای گاردین در روز سه شنبه اوت 4 2015 23.01 بر اساس UTC تنظیم

قرص نه تنها بارداری مانع از اما زنان از دو نوع سرطان برای چندین دهه پس از آنها محافظت با استفاده از آن را متوقف کرده اند, می گویند کارشناسان برجسته.

محققان دانشگاه آکسفورد در گذشته می گویند 10 سال, مصرف قرص جلوگیری کرده است 200,000 موارد سرطان رحم در کشورهای با درآمد بالا. به 2008, اپیدمیولوژیست آکسفورد, تجزیه و تحلیل داده ها از 45 مطالعات مربوط به 100,000 زنان, دریافتند که استفاده منظم برای 15 سال می تواند خطر ابتلا به سرطان تخمدان نصف.

در هر دو مورد, حفاظت می توانید برای بیش از آخرین 30 سال, مدت ها پس از زنان با استفاده از قرص های ضد بارداری را متوقف کرده اند. زنان در 70s به خود که قرص در جوانان خود را در زمان هنوز هم با بهره گیری از حفاظت از آن, می گوید پروفسور والری برال, نویسنده ی این مطالعه جدید در قرص و آندومتر (رحم) سرطان در مجله لانست انکولوژی.

"دو شرط که در آن ما این تاثیر بزرگ این است که طولانی مدت وجود دارد,گفت: "برال. "با افزایش سرطان سینه و گردن رحم وجود دارد, اما آیا واقعا بسیار کوچک و آنها باقی بماند. "هنگامی که یک زن متوقف می شود مصرف قرص, افزایش شانس خود را از پستان یا سرطان گردن رحم به سرعت ناپدید می شوند.

"آنچه در آن به معنی این است که زنان در 50S و 60S که قرص و جو در زمان خود کمتر احتمال دارد به سرطان نسبت به زنان که نمی, و دیگر آنها را از آن گرفته اند احتمال ابتلای آنها. این است که بسیار مهم.

"این زمان برای شروع و گفت که نه تنها آن را جلوگیری از حاملگی است, همین دلیل است که مردم آن را, اما شما باید بدانید شما کمتر احتمال دارد به از زنانی که قرص را سرطان است. "

اما, او اضافه شده است, او می دانست که این امر می تواند یک پیام محبوب نیست. "مردم [تقریبا] نمی خواهم به آن را باور,"او گفت:.

این مقاله نشان می دهد که زنان دیگر قرص و جو در زمان, بیشتر حفاظت از سرطان آندومتر آنها لذت می برد. محققان تخمین زده است که از 1965 به 2014, 400,000 موارد ابتلا به سرطان آندومتر در کشورهای با درآمد بالا جلوگیری شده است, شامل 200,000 در دهه اخیر.

محققان اطلاعات را مورد بررسی قرار 36 مطالعات انجام شده در 27,276 زنان مبتلا به سرطان آندومتر از شمال امریکا, اروپا, آسیا, استرالیا, و آفریقای جنوبی - تقریبا تمام شواهد اپیدمیولوژیک تا به حال در اثر قرصهای ضد بارداری خوراکی جمع آوری. این مطالعه توسط شورای تحقیقات پزشکی و مرکز تحقیقات سرطان بریتانیا تامین شد.

آنها دریافتند که هر پنج سال استفاده بارداری خوراکی خطر ابتلا به سرطان اندومتر را کاهش می دهد در حدود یک چهارم.

در 1960s, قرص تر موجود از دو برابر سطح استروژن از آن توسط در 1980s بود, اما حفاظت از سرطان آندومتر همان حتی برای زنان مصرف قرص دوز پایین تر بود.

برال گفت که اعداد به طور کلی زنان مبتلا به سرطان آندومتر می توانست بیشتر کاهش یافته اگر آن را برای چاقی شده, که خطر ابتلا را افزایش می دهد.

در یک گزارش در مجله بر روی کاغذ, نیکولا Wentzensen و امی برینگتون د گونزالس,از موسسه ملی سرطان در آمریکا, می گویند که مهم حال سؤال این است که آیا این اجازه می دهد تا زنان را به تعادل بهتر منافع و مضرات بالقوه مصرف قرص – و همچنین به کار کردن که آیا قرص ممکن است مفید باشد در برخی شرایط خاص برای جلوگیری از سرطان.

هنوز هم یک خطر لخته شدن خون وجود دارد, آنها اشاره, و نسخه و دوز از قرص های مختلف حمل خطرات مختلف سکته و حمله قلبی. چگونه و چرا قرص حامل برخی از خطرات و مزایای دیگر به خوبی درک نمی.

"حتی اگر مکانیسم های بیولوژیکی در ابهام است و شواهد موجود می افتد کوتاه از توصیه های گسترده تر برای [تجویز قرص برای جلوگیری از سرطان], زنان باید از مزایای ناخواسته و خطرات ناشی از قرص های ضد بارداری آگاه تر, به طوری که آنها می توانید تصمیم گیری آگاهانه را,"آنها نتیجه.

guardian.co.uk © نگهبان اخبار & رسانه محدود 2010

تاریخ انتشار از طریق نگهبان اخبار پلاگین برای وردپرس.