گوگل پیکسل 3 مرور

Google Pixel 3 Review
نمره کلی5
  • پیکسل 3 can be summed up in one word: refinement.

گوشی جدید اپل-سطح لهستانی می رسد, با عملکرد درجه یک, fantastic camera and attractive design


صفحه Guardian.co.ukاین مقاله با عنوان “گوگل پیکسل 3 مرور: بالا بردن نوار برای تجربه آندروید” توسط ساموئل گیبس نوشته شده بود, for theguardian.com on Thursday 18th October 2018 05.00 بر اساس UTC تنظیم

پیکسل 3 is Google’s third stab at making its own top-end phone, attempting to outshine the likes of Apple and Samsung with a terrific camera and a highly polished experience.

پیکسل 3 is the smaller of the two new Google phones, with a 5.5in FHD+ OLED screen that is bright, crisp and vibrant. It is a beautiful display that is a significant step up from last year’s پیکسل 2, with wide viewing angles with minimal colour shift.

پیکسل 3 mirrors the design of last year’s پیکسل 2 خیلی بزرگ with a relatively large chin and forehead containing stereo speakers and various cameras. It’s fairly small by modern standards, making it easy to handle and pocket, similar to the پیکسل 2, Apple’s iPhone XS and the Samsung Galaxy S9. It’s also light at 148g compared to the 177g iPhone XS and 168g Galaxy S9, both of which have slightly larger 5.8in screens.

گوگل پیکسل 3 مرور
The two-tone back is one continous slab of Gorilla Glass 5, with one section etched and the other polished. عکس: ساموئل گیبس برای نگهبان

Gone is last year’s coated aluminium back, replaced with two-tone glass. The frosted bit is etched glass, which is super smooth, but is surrounded by polished glass and coated metal sides that aid your grip. The combination feels wonderfully smooth and luxurious in the hand. This is a phone you will want to fondle.

In the centre of the back below the glossy panel is a fingerprint scanner as good last year’s. There are no other biometric security options, such as face unlock, despite the Pixel 3 having two front-facing cameras.

The bottom of the phone has a USB-C port and a sim tray, while the right side volume button is joined by a mint green power button. There’s no headphone socket to be seen, but the camera only sticks out the back less than 1mm.

مشخصات

  • پرده: 5.5in FHD+ OLED (443PPI)
  • پردازنده: OCTA هسته های Qualcomm Snapdragon 845
  • رم: 4گیگابایت RAM
  • ذخیره سازی: 64 یا 128GB
  • سیستم عامل: آندروید 9.0 پای
  • دوربین: 12.2دوربین عقب MP با OIS, دوربین جلویی دو 8MP
  • اتصال: LTE, وای فای, NFC, esim, بلوتوث 5 و GPS
  • ابعاد: 145.6 X 68.2 X 7.9 میلی متر
  • وزن: 148گرم

Smooth as silk

گوگل پیکسل 3 مرور
The sim slot is in the bottom next to the USB-C port. عکس: ساموئل گیبس برای نگهبان

پیکسل 3 has Qualcomm’s current top-of-the-line processor, گل میمون 845, همانطور که در مورد استفاده وان پلاس 6 و دیگر بیشتر گوشی های هوشمند پرچمدار کنونی, به غیر از نسخه های انگلستان S9 سامسونگ و توجه داشته باشید 9 و تلفن هوآوی, که هر دو استفاده از تراشه های نام تجاری خود را.

پیکسل 3 تنها دارای حافظه 4GB RAM, در مقایسه با 6GB و یا حتی در برخی از 8GB بالا به پایان رقبای آندروید. در حالی که ممکن در یک بازی از پیشی میگیرد بالا از دست دادن, این قابل توجه در استفاده روزانه این دلیل که پیکسل نیست 3 is so buttery smooth in operation, با عملکرد بازی های درجه یک بیش از حد.

The whole system, from switching apps to pulling up the camera, has a level of polish only matched by Apple’s iOS on the iPhone XS. It’s not quite as brutally rapid as the OnePlus 6 in operation, simply because the animations play out for longer, but it’s easily faster and slicker than any other Android device.

Battery life for the Pixel 3 is a moving target. Normally smartphones stabilise to a fairly consistent level after a couple of days of first starting them up.

پیکسل 3, اما, has been gaining around 10% of battery life each day over the last week, starting with poor 15-hour battery life that wouldn’t get through to bedtime. A couple of days later it scrapes through 24 ساعت ها, meaning it would make it from one morning alarm to the next without charging after a week of testing – the bare minimum that is acceptable in 2018.

That was with consistent use as my primary device sending and receiving hundreds of emails, پیام ها و اطلاعیه های فشار, listening to five hours of music with Spotify on Bluetooth headphones, تماشا کردن 30 minutes of Netflix and shooting about 10 عکس روز.

Part of that is undoubtedly down to the Adaptive Battery technology in Android 9 Pie that learns your usage pattern and limits power to apps you don’t really use. It’s possible that over the next couple of weeks battery life may continue to improve, although it is unlikely to be by vast amounts.

A full charge via the included 18w fast charger took 101 دقیقه. پیکسل 3 can also charge wirelessly at up to 10w, which is a little slower than via cable but still faster than some phones charge from their bundled chargers.

آندروید 9 پای

گوگل پیکسل 3 مرور
The power button on the white Pixel 3 is mint green. عکس: ساموئل گیبس برای نگهبان

پیکسل 3 runs the latest version of Android 9 پای, which makes it one of only handful of phones to do so.

The main advantages of Pie over previous versions are better notification handling, particularly around do not disturb (DND) modes, wellbeing tool integration for tracking usage and modes to deter usage, such as Wind Down, and great integration of AI systems.

Exclusive to the Pixel 3 is Google’s smart compose for Gmail, which takes the advanced autocomplete you might have used in Gmail in the browser on desktop to the Gmail app on the phone. It’s scarily good at writing emails.

Google has also removed the traditional home and overview navigation buttons, replacing them by a pill-shaped gesture button in the middle and a small back arrow to the left.

The back button still does what you’d expect, but the gesture button does a number of things. Tap it to go home, tap and hold to invoke Google Assistant, flick it upwards once to get to the app switcher or twice to get to the app drawer (you can also go straight to the app drawer by dragging it further up the screen).

Dragging the gesture button to the right turns it into a slider flicking between recently used apps as you move your finger across the bar. Flicking the button to the right switches straight to the last used app in the same way a double-tap on the overview button used to.

خوب کار می کند, but there is a bit of getting used to and I don’t think it’s actually faster than the previous navigation buttons. It also isn’t as smooth and intuitive as Apple’s gesture bar system introduced with the iPhone X, or some other gesture systems used by the likes of OnePlus or Huawei.

دوربین

گوگل پیکسل 3 مرور
The camera app on the Pixel 3 is simple and familiar. عکس: ساموئل گیبس برای نگهبان

It is safe to say the Pixel 3 has one of the best, if not the best cameras available today.

The rear 12-megapixel camera is capable of capturing stunning images, rich in detail, vibrancy and dynamic range. It is better than any other at bringing out detail and colour from high-contrast scenes where there are a mix of bright lights and dark corners thanks to Google’s HDR+ algorithms.

Low light performance is also fantastic, and that’s before the promised Night Sight mode that will come in a software update soon, which Google says will be able to produce dramatically better night-time shots.

What sets the Pixel 3 apart from the competition is that it can do all this with practically no user skill whatsoever – this is the point-and-shoot that will make you look like you know what you’re doing even if you don’t.

Google’s Top Shot works as advertised, using on-device AI to discern if one of the many frames it captures before and after you hit the shutter button is better than your attempt, for when someone blinks or cuts across your field of view.

به همین ترتیب, Super Res Zoom is far better than standard digital zoom, but can’t quite match the clarity of Apple’s hybrid zoom using the iPhone XS’s 2x telephoto lens at extended zooms.

 

View this post on Instagram

 

Super Res Zoom on the Pixel 3

A post shared by ساموئل گیبس (@samuelgibbs) بر

 

View this post on Instagram

 

Zoom to 10x on iPhone XS

A post shared by ساموئل گیبس (@samuelgibbs) بر

Two selfie cameras adorn the front: a standard 8-megapixel camera joined but a wide-angle fixed focus camera allowing you to zoom out one step. At normal zoom levels the camera captures a stunning amount of detail even in crummy lighting conditions – if you have flaws in your skin this camera will capture them in all their glory.

The wide-angle selfie helps you fit more people in, but the images it captured aren’t quite as good.

Portrait mode for both front and rear cameras has been improved, particularly around hair, and now with the ability adjust blur both in the background and foreground after the fact. The motion autofocus is also magic, making macro shots a lot easier – tap on an object and the focus follows it around.

مشاهدات

گوگل پیکسل 3 مرور
The rounded sides of the device have a lacquered quality about them, reminding me of piano white finishes. عکس: ساموئل گیبس برای نگهبان
  • In the box you get a set of USB-C earphones, which behave much like Google’s PixelBuds, and a USB-C to 3.5mm converter for your own headphones
  • The speakers are really quite loud and clear with no noticeable distortion even at maximum volume and pretty good stereo separation
  • شما می توانید چهره صفحه نمایش به پایین برای سوئیچ را روشن مزاحم نشوید
  • Haptic feedback is the best yet on an Android phone, with short, sharp and punchy vibrations, although still not quite on-par with Apple’s brilliant Taptic Engine in its devices
  • The phone has an e-sim, خواهد شد که از طریق بروز رسانی نرم افزار فعال بعد از این سال با EE تایید برای حمایت از آن
  • شما می توانید طرف را به دنبال گوگل دستیار فشار
  • Google sells a wireless charging stand called the Pixel Stand that turns the phone into a Google Assistant smart display

قیمت

گوگل پیکسل 3 is available for £ 739 با 64GB ذخیره سازی و یا £ 839 با 128GB ذخیره سازی, در انتخاب سیاه, سفید یا صورتی.

برای مقایسه, 64GB پیکسل 3 XL costs £ 869, the هواوی P20 نرم افزار هزینه £ 669, the Samsung Galaxy S9 costs £639, the وان پلاس 6 هزینه £ 469 و 64GB آیفون XS هزینه £ 999.

حکم

پیکسل 3 can be summed up in one word: refinement.

Every element of Android 9 Pie is slick and responsive. It’s simple to use but powerful in its execution. From the simply brilliant camera to the auto-complete in Gmail, on-device AI proves truly useful. Plus you get at least three years of software updates, which is still a rarity outside of Apple’s iPhone.

The outside of the phone feels luxurious, but in a different way to the iPhone XS. The way the etched glass blends into the polished glass and body looks and feels beautiful.

Inside and out the Pixel 3 is more polished than any other Android smartphone, fully justifying Google’s entry into the big leagues.

It’s not perfect, البته; the battery life could certainly do with being longer, and a glass back will be less durable than metal. There’s also no face unlocking and the relatively large chin and forehead will look dated in a year or so.

But there’s absolutely no doubt that if you don’t want a £999 iPhone XS, پیکسل 3 is the best small smartphone going.

مزایا: فوق العاده صاف و عملکرد مایع, صفحه نمایش بزرگ, طرف squeezable, آندروید 9 پای و 3 سال از به روز رسانی, ضد آب, دوربین فوق العاده, شارژ بی سیم

منفی: relatively large chin and forehead, هیچ ذخیره سازی قابل ارتقا و یا باتری قابل جابجایی, هیچ جک هدفون, عمر باتری می تواند بهتر, هیچ تشخیص چهره

گوگل پیکسل 3 مرور
The camera lump on the back is under 1mm tall. عکس: ساموئل گیبس برای نگهبان

دیگر بررسی

guardian.co.uk © نگهبان ها & رسانه محدود 2010