Noizean hartzeko pilula 'bi minbizi-mota laguntzen saihesteko’ erabili ondoren hamarkadetan

Regularly taking the pill ‘helps prevent two forms of cancer’ decades after use

 

Powered by Guardian.co.ukIzeneko artikulu hau “Noizean hartzeko pilula 'bi minbizi-mota laguntzen saihesteko’ erabili ondoren hamarkadetan” zen Sarah Boseley Osasun editorearen idatzizko, Guardian abuztuan asteartetik 4an The for 2015 23.01 UTC

Pilula haurdunaldia ez bakarrik eragozten baina bi minbizi-mota emakumeak babesten hamarkadatan da erabiltzeari utzi dute ondoren, aditu nagusiak esan.

Oxford Unibertsitateko ikertzaile batzuek iraganean esan 10 urte, pilula hartzen du eragotzi 200,000 errenta handiko herrialdeetako sabelean minbizi kasu. In 2008, Oxford epidemiologists du, datuen aztertzeko 45 inplikatuz ikasketak 100,000 emakumeak, aurkitzen dela erabiltzen direnen 15 urte ovarian minbizia izateko arriskua erdira murriztea dezake.

Bi kasuetan, babes baino gehiago iraungo du 30 urte, emakumeen antisorgailu erabiliz gelditu luzea egin ondoren. Beren 70eko hamarkadan duten pilula hartu zuen bere gaztaroan Emakumeak dira oraindik bere babesa gozatzen, -gogoratu Valerie Beral, egileak markagailuan beste ikerketa pilula eta endometrioko on (sabelean) Lancet Onkologia aldizkarian minbizia.

"Ez daude bi baldintza non efektu benetan handia dugula hau ez dela iraunkorra,"Esan Beral. "Ez dago bularra eta cervix minbizia handitzea da, baina benetan da nahiko txiki eta ez dute diraute. "emakume bat pilula hartzen gelditzen Once, bere bularreko edo Trápaga minbizia izateko aukerak handitu azkar desagertuko.

"Zer esan nahi da, beren 50eko eta nor pilula hartu zuen 60ko emakumeak dira gutxiago minbizia lortzeko emakumeek ez egin baino, eta luzeagoa hartu dute bertan eta aukera gutxiago dira. Hau da, nahiko garrantzitsua.

"Hori ez bakarrik ez du haurdunaldia saihesteko da esaten hasteko garaia da, hori dela-eta jendeak hartu du, baina jakin behar dira gutxiago emakumeek ez duten pilula hartu baino minbizia lortzeko. "

Baina, gehitu zuen, Ez litzateke popular mezu bat izan bazekien zuen. "Pertsonak [Ia] ez sinetsi nahi,"Esan zuen.

Paper aurkitu emakumeak luzeagoa dela pilula hartu zuen, endometrioko minbizia izan zaien babes handiagoa izango da. Ikertzaileek kalkuluen arabera, batetik 1965 ra 2014, 400,000 endometrioko minbizia kasu izan dira errenta handiko herrialdeetako eragotzi, Barne 200,000 azken hamarkadan.

Ikertzaileek datuetan aztertu 36 buruzko ikerketak 27,276 Ipar Amerikako endometrioko minbizia duten emakumeen, Europan, Asia, Australia, eta Hegoafrikan - ia guztiak epidemiologikoa froga inoiz ahozko antisorgailuak eragina jasotzen dira. Azterketa Medical Research Council eta Cancer Research UK finantzatu du.

Bost urtez behin contraceptive ahozko erabilera endometrioko minbizia izateko arriskua murrizten hiruhilekoan buruz batek aurkitu dute.

1960ko urtean, pilula jasotako gehiago estrogenoa maila bikoitza baino 1980ko hamarkadan arabera egin baino, baina endometrioko minbiziaren aurkako babes bera izan zen, nahiz eta dosi pilulak txikiagoa hartzen emakumeen.

Beral esan endometrioko minbizia duten emakumeen kopurua, oro har, hori gehiago jaitsi zukeen izan ez bada obesitatea bikoa, bertan arriskua handitzen du.

Aldizkarian comentario a paper gainean, Nicolas Wentzensen eta Amy Berrington de Gonzalez,National Cancer Institute Batuetan, esan du gai garrantzitsu orain hauxe da: emakumeak hobeto onurak eta pilula hartu potentziala kalteak orekatzeko aukera ematen duen ala ez – eta, gainera, lan egiteko pilula baliagarria ere zenbait kasutan, zehazki, minbizia saihesteko izango ote liteke.

Oraindik ez dago odol clots arriskua, Azpimarratu dute, eta bertsio eta pilula dosi desberdinak trazua eta bihotzekoak arriskuak dakartzate. Nola eta zergatik pilula arrisku batzuk eta beste onura Sustatu ez da ongi ulertzen.

"Mekanismo biologiko iheskorra Nahiz eta lehendik dagoen ebidentzia erortzen gomendio zabalagoa laburra [pilula aginduko minbizia saihesteko], emakume gehiago ustekabeko onurak eta ahozko antisorgailu arriskuen jakitun izan behar, beraz informatu erabakiak egin ahal izango dute,"Ondorioztatu dute.

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010

Argitaratutako bidez Guardian News Feed plugin WordPress.

Gaiarekin lotutako artikuluak