puntuazio orokorra4

Powered by Guardian.co.ukIzeneko artikulu hau “Motorola Moto X berrikuspena: gutxiago 'kaixo Moto', kaixo gehiago Google” zen Samuel Gibbs-ek idatzitako, for theguardian.com Ostirala 17tik urtarrilaren 2014 13.34 UTC

The Motorola Moto X lehen mugimendu mobile asmatzaile -k geroztik zen Google-ek erosi, eta, hala nola, Google telefono bat da, eta bidez.

Motorola espero du Moto X, elkarrekin Bikaina Moto G aurrekontu telefonoak Azaroan abian jarri 2013, nahikoa enpresaren fortunas inguruan piztu iraunkorra galera bat da azken sei hiruhilekoetan baino gehiago izango da geroztik maiatzean zen erositako 2012.

Moto X jatorriz abian jarri zen soilik AEBetan abuztuan 2013, eta hartu du ia sei hilabete UK iristeko. Jatorriz zen touted “Auto-gidatzeko” telefonoak, ondorioz to keywords erantzuteko bere gaitasuna “OK Google Now” bilaketak eragiteko, musika kontrolatzeko eta deiak egiteko pantaila itzali da, nahiz eta bitartean.

Motorola dio hainbat hilabetez finduta Moto X-ren ahots ezagutza UK inguruan askotarikoa azentuak kudeatzeko igaro da – puntu garrantzitsu bat da funtzionatuko badu, Andrew Agirrezabala gisa, Motorola UK zuzendaria azpimarratu, beraz, “benetan erabili ahal izango zure esku gabe, natur komunikazioak ahotsaren bitartez.”

Hori da erabilgarri

The Motorola Moto X estreinatu Moto G arabera Erresuma Batuan diseinu hizkuntza jarraitzen. Bere kurbatu atzera dolar laua-bizkar gehienak goi-end joera telefonoentzako hala nola, iPhone 5S edo Sony Xperia Z1 gisa.

Hori dela eta, telefonoz ondo moldatzen eskutik, atzeko reassuring grip bat eskaintzen da, beraz, telefonoak ez du zure behatzak hegan xaboi hezea bezalako. Honez sendoak eraiki eta kalitatea sentitzen du, bere plastikozko eraikuntza arren.

Motorola Moto X review alboko ikuspegia
Motorola Moto X review - Moto X atzealdean makurrak egokitzen ergonomikoki eskutik.

bere atzera ez-aldagarri eta bateria integratua, Moto X 130g pisatzen bera zertxobait handiagoa Google Nexus gisa 5 eta Samsung Galaxia S4, eta da txikiagoa iPhone 5S baino astunagoak 18g. (Konparatzeko, libera txanpon bat 9.5g pisatzen.)

puntu thickest At 10.4mm lodiera da – Lehiaketan gehienak iPhone 5S barne baino gehiago (7.6mm), Samsung Galaxia S4 (7.9mm) eta Google Nexus 5 (8.6mm).

da Erresuma Batuan bi kolore ditu, beltza eta zuria, baina kolore eta pertsonalizazio aukera AEBetan Myrian bat eskuragarri da. Motorola esan liteke horiek UK etorri etorkizun hurbilean.

Motorola Moto X review beltza eta zuria
Motorola Moto X review - Moto X da gaur egun bakarrik, eta zuri-beltzean eskuragarri Erresuma Batuan, AEBetan non eskuragarri da kolore Myrian bat bezala.

4.7in 720p HD AMOLED pantaila The dentsitatea dauka 316 hazbeteko pixel (ppi) testu begirada crisp egiteko. Irudiak eta bideo begiratu kartsua, kontraste handiz.

The Moto X pantaila pixel dentsitate iPhone 5S baino baxuagoa du (326ppi) eta 445ppi Nexus pantailetan baino nabarmen gutxiago 5 eta Samsung Galaxia S4 – baina aldea ez da erabilera normal zehar nabari. (Gogoratzen zer Steve Jobs esan: “erretinan pantaila bat zenbaki magikoa buruz da 300 Lekua gailu bat IBP 10 begia 12in den”. Beraz, ezin duzu ikusi Moto X. on pixelak)

Pantaila scratch-erresistenteak Gorilla Glass da, eta han barrutik eta Moto X kanpo iragazgaitza nanoteknologia estaldura bat da - iragazgaitzak egiteko, teorian.

Zehaztapenak

  • Pantaila: 4.7720p HD pantaila batean
  • Prozesadorea: Motorola X8 informatika sistema (1.7GHz dual-core Qualcomm Snapdragon S4 Pro CPU, quad-core Adreno 320 GPU, plus bereizi hizkuntza natural eta testuinguru informatika prozesadoreak)
  • RAM: 2RAM GB
  • Biltegiratzea: 16/32GB
  • Sistema eragilea: Android 4.4 "KitKat"
  • Kamera: 10-megapixeleko atzealdeko eta 2 megapixeleko aurrean kamera
  • Konektibitatea: 4G LTE, WiFi (n / ac), Bluetooth 4.0 LE eta GPS
  • Neurriak: 65.3 x 129.4 x 10.4mm (5.7mm puntu finenak at)
  • Pisua: 130g

Fast eta egun osoan irauten

Moto X ez dela jolastu zenbakiak jokoa izugarria premium smartphone-mota berri gisa zelai dago, power-gose prozesadoreak.

Horren ordez, Motorola berria 8X anitzeko sistema bikoteen 1.7GHz tradizionala dual-core Qualcomm Snapdragon S4 Pro hizkuntza natural baten prozesadore prozesadore bat eta testuinguru-informatika prozesadore bat, baita quad-core prozesadore grafikoak gisa.

Emaitza sentikorrena telefono bat duten bateria erabilera argi dago eta hainbat sentsore exekutatzen denean ere telefonoa egonean mantendu ahal da, Zerbait goi-end, hala nola Samsung Galaxia S4 borroka gisa telefonoak.

Motorola Moto X review telefono eskuan
Motorola Moto X review - txikiagoa tamaina eta atzera kurbatu egiten Moto X errazagoa eduki eta esku batekin erabili.

Eskaerak karga zer instant bat bezala sentitzen, eta aplikazioen artean trukea da buruz bezain azkar edozein enblematiko smartphone gaur egun eskuragarri gisa. Multiataza da, halaber, RAM 2GB esker beltza eta azkarra, nahiz grafikoki intentsiboa jokoak exekutatu bitartean dihoa.

biltegiratze for, Moto X-paketeak 16 edo 32GB eraiki, ereduaren arabera. Ez dago kanpoko hedapen microSD bidez laguntza. Horren ordez Google Google Drive hodeia biltegiratze 50GB estra bat saltzen ditu bi urtez (ordaintzeko epe hori amaitzean zinela arren).

Jakina, ezin duzu erabili cloud aplikazioak edo musika biltegi berehala telefonoan erabili nahi duzun. Google egiten du Play Music hodei musika zerbitzua sortu gordetzeko emateko 20,000 Zure musika liburutegiko pistak free streaming edo katxeak zure gailuan, ordea.

pantaila aktiboa, ikuskizuna

Beste Android telefono eskuragarri une gehienak baino diferentzial handienetako bat Motorola-ren jakinarazpen LED argi ordezkatzea da zer deiak batera “pantaila aktiboa”.

James Soames, Motorola UK marketing zuzendaria, dio konpainiak egindako ikerketa hori aurkitu erabiltzaileek, oro har, beren telefonoaren pantaila piztuta 60 aldiz, egun bat, baina soilik segundo, jakinarazpenak edo denbora egiaztapena. Prozesuan su lukete pantailaren atzeko argiztapena eta prozesadoreak nagusia esnatu egonean daudelarik, nabarmen bateria bizitza murrizteko.

Arazo hau konpontzeko eta aprobetxatu du OLED pantaila of (bertan LCD pantailak ez du hondoko argi bat erabili ez bezala; pizten dira eskari power bakarrik pixelak), Motorola pantaila aktiboa garatu.

Noiz jakinarazpen bat dator, pantailaren zati txiki bat bakarrik argiak sortu besterik gertatu ikono bat erakusteak. luze sakatu keinua A at-a-begirada Informazio gehiago erakusten, erabiltzaileari merezi sarbidea telefonoz edozein dela gertatu desblokeatu inflexio ote den ebaluatzeko aukera ematen, izan da dei bat, testu bat, Mezu elektroniko edo beste edozein alerta.

Motorola Moto X review pantaila aktiboa jakinarazpen
Motorola Moto X review - the OLED pantaila erabiliz, Motorola aktiboa Display argiaz pantaila osoa gabe jakinarazpenak erakusten eta ukitu bat at-a-begirada informazioa ematen du eta eutsi.

jakinarazpen ikusgarria galdu baduzu, ikonoa pantailan pultsatuko egingo guztietan 10 edo hain segundotan, baina mugitu keinu batekin baztertuko daiteke hurrengo jakinarazpen dator arte. Oso ondo funtzionatzen, eta aukera ematen du berehala baztertu duzu eta jakinarazpenak begiratu telefonoa denbora guztietan desblokeatu gabe. Era berean,, hartu eta aukeratu zein jakinarazpenak egingo du blokeo pantailan agertuko dezakezu, eta isiltzeko horiek gauez, zure gelan ez du ozar baten itxura.

pantailak ez du argia telefonoa detektatzen bada hori da ahoz behera edo zorro batean, bateria ihesa aurreztea beste, baina berehala pizten du, jakinarazpena edo denbora batera desbideratu bada up edo zure poltsikotik kendu.

Bateria bizitza zerbait Motorola izan da ezaguna; Moto G bezalako, Moto X tradizioa jarraitzen du. Motorola tasak Moto X "Egun bateria bizitza" inguru inguru izatea gisa 24 ordu, malabareak web nabigazio, badiozu mezu eta musika entzuten.

Nire probetan Moto X urrun bateria lehiaketa gehienen bizitza gainditu aurkitu dut, Google Nexus barne 5. dena piztuta eta maiz telefono sarbidea With, plus jolas grafikoki intentsiboa batzuk, Moto X iraun buruz 18 batez beste ordu.

Gogoan emailak uholde nire gailuak igarotzen diren hartuta, eta etengabeko 4G zehar zerbitzariak konexioan, Moto X litekeena hori baino askoz luzeagoa kontsumitzaile gehien 'eskuak luzatuko da.

Android abiadura optimizatuta

Moto G batera bezala, Android Moto X on gisa Google-ek eskaintzen ahalik eta software estandarra hurbil.

Motorola software in ahaleginak gehienak dira optimizazioa bideratuta, leun bat lortzeko, lag-free esperientzia. Google Play denda eta bere 1m aplikazioak lortuko duzu, eta azken Android bertsio - gaur 4.4 "KitKat", bertan smartphones oso gutxi eta pilulak Google Nexus serie Une exekutatu gainera.

Motorola Tweaks batzuk txikiak egin ditu estandarra Android esperientziari. Lehenengo apps nabarituko duzu bat Motorola Migratu da, bertan mugitu Moto X to you beste Android smartphones kontaktuak transferitzeko laguntzen, deitu historia eta testu mezuak, argazkiak eta bideoak haririk telefono berrira.

Android oraindik ez da koherentea eraiki-sistema bat lortu, hala nola apps beste datu migratzaileen, ezarpenak, Argazki eta bideo baino gehiago telefono zaharretik.

Hau zerbait non mobile OSS ez datoz bat da. iPhone berri bat zahar migratzen da, besterik gabe, zure iCloud kontu xehetasunak eta hautaketa backups automatikoaren bertan berreskuratu jarriz materia (bertan, ondoren deskargatu aplikazio guztiak, musika eta bideo erosi duzun, baita ezarpenak – posta elektronikoa eta sare sozialeko pasahitzak ezik). Windows Phone antzekoa da, Babeskopiak arren zure telefono aukerakoa da, eta ez da aplikazioen datuak gorde.

Motorola Moto X review telefono beltza
Motorola Moto X review - optimizatua Android estandarra poza erabiltzea gomendatzen da. Argazkia: /Motorola

Android On, apps batzuetan eskuz berriro instalatu behar, bai gailuaren edo Play Store webgunearen bidez; beste batzuetan, aldiz eskatu duzu Google nahiz konfigurazio aplikazio leheneratu, apps batzuk ez dizu deskargatu. Argazkiak liteke - edo agian ez - leheneratuko dira, ezarpena automatikoki backup Google+ argazkiak Aurretik gaitua zen arabera. Guzti horregatik For, Migratu erabilgarria da. (Hirugarren-party hala nola Helio gisa apps zeregin bera egin bertan, Babeskopiak zure datuak hodei hornitzailearen edo tokiko biltegiratze zure aukera izateko, daude eskuragarri. Jakina, instalatuta izan da zure aurreko telefonoan behar dituzu.)

Motorola Assist stock Android egindako beste handy Horrez da. Assist zure egutegian irakurtzen eta automatikoki telefonoa isilarazten bileretan, automatikoki deiak erantzuteko gaitzespena testu-mezu batekin. Era berean, isilarazteko izango gauez ordu aurrez ezarritako arteko zure telefono, eta gogoko kontaktuen zerrendak, telefono dei bat ahalbidetzen bidez eratu bada deitzailearen eraztunak birritan azkar batean. (Hau iPhone-ren berdina da baina bere “Ez molestatu” sistema.)

gidatzerakoan, Laguntzeko ere zure abiadura atzeman dezake GPS bidez eta automatikoki zurekin hitz egingo, zuri esatea nor da deituz edo testu-mezuak ozenki irakurtzen, ahots bidez erantzuteko aukera ematen du.

Azkenik, Motorola smart "Gailu fidagarriak" ezaugarri bat ere eraiki du bere Bluetooth ezarpenak sartu, which allows you to keep your Moto X unlocked if its in the presence of certain Bluetooth devices, such as a pair of headphones or your car’s stereo.

‘OK Google Now

The most novel feature of the Moto X is itstouchless controlfeature, which effectively allows voice control of the phone at any point, even while the screen is off.

Using the built-in natural language co-processor, the Moto X is permanently listening for the keywords “OK Google Now”, which can be used to initiate a search, get directions, play music, make a call or play music without having to touch the phone.

Motorola Moto X review voice control
Motorola Moto X review – the Moto X will respond to the keywords ‘OK Google Noweven while the screen is off, allowing touchless searching and control of the phone.

Touchless control also integrates into the Google Now app, and is capable of pulling your alerts and learning your route, putting Google Now’s predictive information system at the control of your voice at any time.

However if you use a screen lock then certain functions are disabled until you unlock your phone, but calls can still be placed to people in your address book that you have called in the past 30 egunak, among other smaller functions.

After training the Moto X to recognise your (and only your) voice, for the most part the voice control functions well, and is an asset while driving further enhanced by Motorola Assist’sdriving” Modu. But you still end up feeling a little silly shouting at your phone in public.

Twist and shoot

Moto G batera bezala, Motorola has focused its efforts on the camera application. It has simplified the user experience to an easy-to-use point-and-click process, hiding the majority of the interface and settings behind slide-out menus.

Capturing a photo is as easy as a tap anywhere on the screen, with advanced features such as high-dynamic-range photography, the flash settings, panorama mode and slow-motion video as well as auto-focus settings, revealed by a simple sliding gesture out from the side.

The Moto X packs a 10 megapixel camera, which Motorola claims is capable of taking photos up to twice as quickly in bright light compared toother leading smartphones” (which are unspecified), while performing well in low-light conditions.

On the whole the camera snaps decent images with good colour saturation and detail, while low-light performance was impressive and easily as good as most of the competition.

One of the best features is the quick capture gesture, ordea, which saves the fumbling usually required to quickly shoot a photo.

Simply twisting the phone like the twist-grip accelerator on a motorbike a couple of times will invoke the camera ready for shooting, whether the screen is off or you’re in another app. It works very well for the most part and is a lot quicker than trying to unlock your phone and find the camera app, or even the lockscreen cameras that quite a few smartphones have these days.

Mid-range price

The Motorola Moto X costs £380 SIM-freefar cheaper than competition such as the Samsung Galaxy S4 and iPhone 5S, but £80 more expensive than the Google Nexus 5. (The 3G-only Moto G costs £135 or less.)

The Motorola flagship can can be had for free on contracts starting at £25 per month.

Epaia: one of the best Android smartphones available

Given that Google owns Motorola, and the Moto X directly competes with the Google Nexus 5, why does the Moto X exist? Ignore that for nowMotorola has made a terrific smartphone.

While it is not quite as disruptive as the budget Moto G was before it, the Moto X is very solidly built, feels premium in the hand, and has an attractive 4.7in screen.

It is also smaller than most flagship Android smartphones (which tend to have 5in screens), making it easier to hold and control if you’ve got smaller hands; the ergonomically curved back helps.

The voice control, active display and camera quick-start features are excellent additions to the standard Android experience, and Motorola’s commitment to optimisation and speed is evident as the device is lag-free.

However the Nexus 5 is cheaper, and offers all the same features; it’s better value. If that didn’t exist, this could have been considered the best (in terms of value for money) all-round Android smartphone going at the moment.

Pros: Egun bateria, advanced voice control, quick camera activation, ergonomic design, lag-free esperientzia, latest version of Android

Cons: Rear speaker is quite quiet, no expandable storage, water-resistant rather than waterproof

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010

Argitaratutako bidez Guardian News Feed plugin WordPress.