Cirujano prometedor primer trasplante de cabeza humana hace echada a los médicos de Estados Unidos

Surgeon promising first human head transplant makes pitch to US doctors

 

Desarrollado por Guardian.co.ukEste artículo titulado “Cirujano prometedor primer trasplante de cabeza humana hace echada a los médicos de Estados Unidos” fue escrito por Sam Thielman en Annapolis, theguardian.com para el sábado 13 de junio de 2015 12.38 UTC

El viernes por la tarde en el Hotel Westin de Annapolis, Maryland, con el voluntario para el primer trasplante de cabeza humana a su lado, Dr. Sergio Canavero hizo una oferta para contratar cirujanos dispuestos a ayudarle a realizar el procedimiento de una audiencia de colegas médicos en la reunión anual de la Academia Americana de Cirujanos Neurológicos y ortopédicos.

Aproximadamente un cuarto de los asientos se dedicó a las cámaras de vídeo, trípodes y luces gradas. Con el fin de obtener el médico de prensa-amigable con el frente de la sala, uno de los asistentes tuvieron que tomar el micrófono podio y bramar en el scrum que rodea Canavero: "Discúlpame, prensa, Me gustaría que dar marcha atrás, Por favor. Ya es suficiente ".

El tema de apertura de Canavero era un procedimiento que espera para llevar a cabo en el proximo 24 meses, que llama la cabeza Anatomosis Venture, o "cielo".

"Hoy estoy aquí para darnos a todos una visión,"Dijo Canavero.

El médico añadió que no había tal cosa como el auto, y que el objetivo final de su proyecto era la extensión de vida.

Durante dos horas y media (la presentación estaba prevista para el 90 acta) frente a un público de todo azul- y traje gris cirujanos de mediana edad, Canavero paseó por la anchura de la habitación larga y unos pantalones color crema y una túnica de color marrón rojizo, con gafas, la cabeza afeitada, mirando como un monje, especialmente de cadera.

Sergio Canavero: trasplante de cabeza humana
Sergio Canavero que afirma que será capaz de llevar a cabo un trasplante de cabeza. Fotografía: Youtube

Pasó la mayor parte de la primera media hora después de disparar aforismo aforismo, algunos por escritores como Kierkegaard y Arthur C. Clarke, otros de su propia invención.

"Si el cielo es imprudente, la naturaleza es más loco, y la naturaleza se debe dar pausa cuando se trata de lo que hace a todos nosotros como criaturas de este planeta,"él dijo.

el neurocirujano, La neuromodulación de Turín avanzada Grupo de Italia, virado entre tratar de inspirar a sus oyentes, cavar profundamente en la neurobiología y goading los profesionales de la medicina de cabellos blancos reunidos frente a él. En un momento se comparó el éxito futuro del procedimiento para la llegada a la luna, con una imagen de John F. Kennedy en la pantalla detrás de él.

"Tenemos que ir a la luna para probar que somos, para poner a prueba nuestras habilidades, para poner a prueba nuestra confianza, para ver qué clase de personas somos!", Dijo.

"Debemos hacerlo para probar Latina! Debemos hacerlo para ver si todavía está estadounidenses! Cuando crecí América era la parte superior ".

alta paga prometedor y el apoyo de "multimillonarios estadounidenses", Canavero dijo a la asamblea: "Vine a ti; Acepté con gusto que esto invita a venir humildemente delante de usted para hacer un caso que esto sea posible ".

Él ha dicho que planea realizar el procedimiento, ya sea en los EE.UU. o China.

La humildad no era una cualidad a la audiencia pareció percibir en Canavero.

"Usted de todas las personas tiene un sentido definido de auto, no es una ilusión,"Dijo que el primer médico que plantean una pregunta en el Q&Una sesión. "Lo que sí es que el paciente? El nuevo órgano, o el ser que él sufre de?"

"Hágase lo,"Respondió Canavero.

Valery Spiridonov, el hombre que se ha ofrecido para someterse al procedimiento, hablaba poco en la reunión, pero era figura de gran interés. Spiridonov tiene la enfermedad de Werdnig-Hoffmann, o la atrofia muscular espinal. Es una enfermedad debilitante, condición finalmente fatal que había tomado un peaje visible en el cuerpo de 30 años de edad, de Rusia. Spiridonov enviado por correo electrónico Canavero de la nada cuando el proyecto del médico comenzó a recibir atención de la prensa.

Valery Spiridonov: voluntarios trasplante de cabeza
Valery Spiridonov: "Creo que mi cuerpo es sólo la mecánica que quiero han eliminado ' Fotografía: Corbis

Spiridonov responde a la pregunta.

"Creo que mi cuerpo es sólo la mecánica que quiero haber eliminado,", Dijo. El habló de tener que contratar a gente para ayudarle de su posición en una pequeña silla de ruedas al lado del escenario.

otros médicos, Said Canavero, han cuestionado si la alta tasa de rechazo de trasplantes de órganos y los trasplantes de extremidades radicales podría significar que un paciente de trasplante de todo el cuerpo podría salir de su mente. Canavero les dijo a imaginarse a sí mismos en el lugar de Spiridonov.

"¿Puedes creer que su condición podría conducir a la demencia, a la locura?", Se preguntó Spiridonov.

"Sí,"Spiridonov respondió. "Cada día."

¿Qué hay de la arteria espinal anterior?

La otra pregunta, por supuesto, es si la operación es posible. Canavero apuntó a la cabeza trasplantes realizados en ratones con éxito en China, y dijo que el polietilenglicol (CLAVIJA) - Que se utiliza a menudo como un laxante, pero se ha encontrado que tienen aplicaciones para pacientes con lesión de la médula - podría pegar esencialmente los centros motores de la médula espinal de nuevo juntos con éxito después de que habían sido cortados.

Un médico interrumpió Canavero en medio de su conferencia señalar que, como un cirujano vascular, Estaba preocupado por, entre otros, la arteria espinal anterior.

"Tienes razón corte va a través de ese,", Dijo. Canavero lo invitó a unirse a su grupo de trabajo, diciendo que había hecho su parte y ahora era hora de que se intensifiquen.

Los médicos se mostraron divididos sobre si debe o no realizar el procedimiento en absoluto. Es un trasplante de cabeza ética?

"No lo sé,"Dijo Oscar Tuazón, un cirujano basado en las cercanías de Alejandría. "En humanos, lo principal es la cabeza! El cuerpo es sólo un marco o una concha. Por lo que es la cabeza que es importante. Tal vez, digamos, si alguien es grande, como Einstein, quizá se le puede preservar ".

Tuazón asistió a la conferencia con Edith Tuazón, una enfermera y su esposa de 44 año. Ella no estaba convencido.

"Yo siento que va mucho,"Ella dijo. "Suponga que tiene un trasplante de cabeza de alguien que es un artista y luego a alguien que no es un artista -Will esa persona sea capaz de hacer que los brazos y las manos todavía dibujar? ¿La mano todavía "pensar?'Va a pensar como lo hacía antes? ¿Cómo están todas aquellas funciones van a trabajar juntos?"

Canavero tenía su respuesta a esa pregunta en la presentación: "Se corta la spaghetto, aplicar PEG, y la pluma ".

guardian.co.uk © Guardian News & Media Ltd. 2010

Publicado a través de la Guardian News RSS Plugin para WordPress.

Artículos relacionados