Microsoft lunsad mas gagmayng, Nawong Lakaw sa kaatbang sa iPad

Microsoft Launches Smaller, Surface Go to rival the iPad

Bag-ong 10Sa sa Windows 10 papan ang katunga sa gasto sa nawong Pro, nga nagtumong sa Apple ni iPad ug Google ni Chromebooks kondili midalagan Office


Powered sa Guardian.co.ukKini nga artikulo nga giulohan og “Microsoft lunsad mas gamay, mas barato nga nawong Lakaw ngadto sa ikaparang sa mga iPad” gisulat sa Samuel Gibbs, alang sa theguardian.com sa Martes 10th Hulyo 2018 09.50 UTC

Microsoft nga unveiled sa iyang direkta nga hagit ngadto sa Apple ni iPad, ang mas barato nga, mas gamay ug gaan nawong Lakaw 2-in-1 Windows 10 tablet.

Ang nawong Lakaw sama sa ubang mga modelo sa Microsoft ni malampuson range nawong papan, apan adunay usa ka mas gamay 10Sa screen, mao 8.3mm ang gibag-ug lamang weighs 522g. Apan ang pinakadako nga kalainan mao ang bili: ang ibabaw Lakaw magsugod sa £ 380 sa UK ug sa $399 sa US, nga mao ang katunga sa presyo sa mga labing barato nawong Pro papan.

Panos Panay, pangulo sa mga opisyal sa produkto alang sa Microsoft, miingon: "Nawong Lakaw mao ang mga gagmay ug gamhanan, sa paghatag kaninyo sa performance kinahanglan kamo nga mahimong mabungahon.

"Sa diha nga gidisenyo kita device niini nga, kami sa pagpangutana sa atong mga kaugalingon kon unsa ang mga tawo gusto ug nagkinahanglan gikan sa usa ka 10 "nawong. Ang mga tubag daw klaro - lightweight, mabungahon, ug accessible sa mas daghang mga tawo. "

Dili sama sa mga labaw nga gamhanan nga nawong Pro papan, ang ibabaw Lakaw adunay Intel ni ikapitong-kaliwatan Intel Pentium Gold, nga Microsoft nag-ingon timbangan gahum sa konsumo sa performance, alang sa usa ka battery sa kinabuhi sa siyam ka oras.

Ang nawong Go adunay high-resolution PixelSense screen teknolohiya Microsoft ni, lakip na ang suporta alang sa nawong Pen dagang, uban sa iyang mga bug-os nga 4,096 lebel sa presyon sa sensitivity ug sa kaayo nga ubos nga latency. Ang papan usab adunay iyang kaugalingon nga bersyon sa detachable keyboard gikan sa nawong Pro, ug ang gitukod-sa kickstand nga nagsuporta sa 165-ang-ang sa anggulo.

Nawong sa Umuban ka sa mga opsyonal detachable keyboard, ilaga ug dagang.
Nawong sa Umuban ka sa mga opsyonal detachable keyboard, ilaga ug dagang. Litrato: Microsoft

Ang bag-ong papan mao ang una nga adunay duha USB-C ug sa Microsoft sa nawong pagsumpay usab, sa pagsunod sa mga pasiuna sa USB-C sa nawong Basahon 2 sa Disyembre. Ang nawong Lakaw usab sa usa ka microSD card luna, sa usa ka headphone socket ug Windows Hello nawong pag-ila camera Microsoft alang sa paghikyad sa lalang. Kini midagan sa Windows 10 S paagi gikan sa kahon apan mahimong mibalhin ngadto sa regular nga Windows 10 sa bisan unsang panahon.

Samtang pangutana magpabilin sa palibot sa customer nga panginahanglan alang sa usa ka ubos nga-gahum sa Windows machine gikan sa Microsoft, mga eksperto sa mga broadly positibo mahitungod sa pasiuna sa usa ka mas barato nawong device, nga nag-ingon nga kini naghimo sa Microsoft ni halad-nga-mas competitive sa Apple ni iPad ug sa Google ni Chromebooks, nga nakakaplag kalampusan sa sa merkado sa edukasyon.

"Microsoft ang pagkuha sa mas agresibo uban sa nawong portfolio. Kini usa ka makatarunganon nga lakang aron sa paghimo sa nawong konsepto nga mas accessible,"Miingon si Geoff Blaber, gikan sa CCS Insight. "Adunay usa ka pangutana marka sa gahum ug performance paryente sa iPad. Ang nawong Lakaw mao ang usa ka prime kandidato alang sa Sangkapa-based chips gikan sa Qualcomm sa paghatag og usa ka kasinatian sa daghan nga mas duol ngadto sa iPad sa mga termino sa kinabuhi battery. Samtang kini nga disenyo siklo wala nga oportunidad ko sa hingpit nga ang mga produkto sa umaabot sa pag-adto sa nga dalan. "

"Ang nawong Lakaw mao ang usa ka maayo kaayo nga proposisyon. 'Gitukod alang sa Office 365' mao ang usa ka nindot nga paagi sa pag-ingon – kini dili mao ang inyong mainstream laptop (ug kini dili mahimo nga)," miingon Rushabh Doshi, paglihok tigtuki, tigdukiduki sa Canalys. "Sigurado nagtinguha alang sa bili-mahunahunaon iPad Pro aspirers. Ug mahimong makapaikag nga sa pagtan-aw kon kini makahimo sa usa ka lupyak sa edukasyon. "

Ang nawong Lakaw makahimo sa pre-order uban sa bisan 4GB sa RAM ug 64GB sa pagtipig o 8GB ug 128GB gikan sa karon sa UK, US ug sa pipila ka ubang mga nasud pagpadala sa 6 Agosto. Ang usa ka bersiyon sa 4G LTE broadband mahimong anaa sa ulahi sa mga tuig.

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010