iPhone X: Bag-ong Apple Smartphone dumps Home Button alang sa tanan-Screen Design

iPhone X: New Apple Smartphone Dumps Home Button for All-Screen Design

Bag-ong modelo sa 3 Nobyembre release petsa nagsaad mas maayo nga mga kamera, nawong pag-ila, animation emojis, na battery nga kinabuhi ug sa wireless nga paghatag


Powered sa Guardian.co.ukKini nga artikulo nga giulohan og “iPhone X: bag-o nga Apple smartphone basurahan button sa balay alang sa tanan-screen design” gisulat sa Samuel Gibbs, alang sa theguardian.com sa Martes ika-12 nga September 2017 18.57 UTC

Apple nga unveiled sa iPhone X, sa iyang bag-o nga radically redesigned smartphone nga tulo ang tradisyonal nga button sa balay alang sa usa ka disenyo sa tanan-screen, ingon man usab sa bag-o nga iPhone 8 ug iPhone 8 plus modelo.

senior nga bise presidente sa Apple ni sa tibuok kalibutan nga sa marketing, Phil Schiller, gikuha sa mga yugto sa sa kompanya sa bag-ong Steve Jobs Theater nga nahimutang sa sulod sa nga brand nga bag-o Apple Park "Spaceship" sa headquarters sa pagbutyag sa bag-ong mga iPhones.

Ang bag-o $999 (£ 999 - adunay dolyar-sa-pound patas nga pagtratar sa mga bag-o nga-laing mga produkto sa Apple) iPhone X moabut uban sa mga bag-ong iOS sa kompanya 11 software nga nagpakita sa bag-o nga buton sa-screen ug mga lihok sa pag-ilis sa mga standard pisikal nga button sa balay, nga usa ka mainstay sa iPhones sukad sa linya ni paglusad sa 2007, plus new animated emoji called Animoji.

The iPhone X, pronounced 10, will come in two colours, space grey and silver, and is available for pre-order on 27 Oktubre, and shipping by 3 Nobyembre. A 256GB storage option will also be available for £1,149.

Apple chief executive Tim Cook said: “This is the iPhone X. It’s the biggest leap forward since the original iPhone.”

Instead of pressing a button, users swipe up from the bottom to get to the home screen and swipe and hold to go into multitasking. To wake the device users just tap the screen or lift the iPhone, while the control centre is now accessed by swiping down from top right corner of the phone.

The iPhone X has a new OLED screen.
The iPhone X has a new OLED screen. Litrato: Justin Sullivan / Getty Images

Ang atubangan sa mga lalang nagpakita sa usa ka ginunting sa ibabaw sa bag-ong OLED Super Retina display housing sa usa ka bag-o nga Tinuod nga sistema sa giladmon camera alang sa Nawong ID nawong sistema sa pag-ila ug sa pagkuha sa selfies sa Litrato Mode sa Apple ni. Apple nag-ingon Nawong ID mao ang makahimo sa pag-ila sa tag-iya sa telepono gikan sa usa ka 3D scan sa nawong aron sa pag-abli sa mga lalang, sa pagpamatuod sa pagbayad ug input maluwas password ngadto sa screens login ingon man sa integrate ngadto sa ikatulo nga-sa partido apps.

Ang susamang mga sistema nga gigamit sa Microsoft alang sa Windows Hello-makahimo Nawong computer linya, apan walay usa nga pa cracked sa teknolohiya sa usa ka smartphone. Apple miingon nga ang sistema sa makahimo sa operating bisan pa sa diha user sa nagsul-ob baso, ug moabli lamang sa telepono sa diha nga ang user aktibo nga nagtan-aw sa niini.

Ang iPhone X wala maglakip Touch ID fingerprint scanner sa Apple ni, nga gipaila-ila sa 2013 sa ilalum sa mga button sa balay uban sa mga iPhone 5S.

Apan si Apple nga ang Nawong ID mas luwas kay sa Touch ID sa usa ka butang sa 20, makahimo sa ila tali sa tinuod nga nawong sa user ug mga litrato - ug bisan sa Hollywood-level replica maskara - sa paggamit sa Tinuod nga sistema sa giladmon camera, nga mga proyekto sa usa ka IRI dot mapa sa sa sa nawong sa mapa niini. Kini bisan pa sa mga buhat diha sa kangitngit.

Sa likod sa iPhone X mao ang bildo.
Sa likod sa iPhone X mao ang bildo. Litrato: Justin Sullivan / Getty Images

Ang uban sa mga lalang nga gihimo gikan sa stainless steel ug bildo, harking balik ngadto sa plano sa iPhone 4, ug mirroring sa kaatbang Samsung ni Galaxy S8 apan walay usa ka curved screen. Kini marka sa usa ka talagsaong kalainan sa bag-o nga sa tanan-metal iPhone modelo, ug patayng nga makita kon kini nag-antos gikan sa usa ka susama nga ang-ang sa kahuyang nga ingon sa karibal nga bildo-ug-metal sandwich smartphones. Apple miingon nga ang bildo mao ang labing lig-on nga walay katapusan gipaangay sa usa ka smartphone uban sa metal nga reinforcement. Ang headphone Jack gihapon na usab.

Ang iPhone X adunay pinaka-ulahing processor sa Apple ni, ang A11 Bionic nga moabut uban sa usa ka integrated sa nerbiyos Engine alang sa nawong pag-ila ug karon adunay unom ka cores, gikan sa miaging tuig nga A10 uban sa upat ka cores. Apple miingon nga ang A11 may 30% mas paspas graphic ug usa ka sa 70% mas paspas processor kay sa A10, samtang gitunol battery nga kinabuhi pinaagi sa duha ka oras sa ibabaw sa iPhone 7 - sa usa ka kasakit nga punto alang sa kadaghanan sa mga kasamtangan nga tiggamit sa iPhone.

Apple usab gipaila-ila Qi wireless nga paghatag ngadto sa iPhone linya alang sa unang higayon, nga gigamit sa usa ka sa usa ka plato sa sulod sa likod sa telepono sa pagdawat sa usa ka pangagpas nga sugo gikan sa usa ka pad o sa usa ka piraso sa kasangkapan sa wireless nga paghatag gitukod sa. Kini usa ka bahin nga na standard sa Samsung ni Galaxy S linya sa smartphones alang sa katapusan tulo ka tuig ug anaa uban sa pipila sa ubang mga kaatbang, ug removes sa panginahanglan sa biyolin sa usa ka gahum nga cable sa sugoon sa imong smartphone.

Sa likod sa iPhone X karon pamilyar dual system camera Apple ni, nga debuted sa 2016Ni iPhone 7 More uban sa usa ka halapad nga-anggulo camera ug usa ka "telephoto" camera makahimo sa paghatag sa telepono sa usa ka duha ka-panahon optical zoom, apan oriented vertically kay sa horizontally. Ang duha mga kamera nga adunay bag-o nga 12-Megapixel sensor, optical image stabilisation and Apple said that it had improved its computational photography system to produce better, more detailed images.

Part of the improved system is a new version of the company’s Portrait Mode, which allows users to artificially blur the background to create a shallow depth of field, similar to that created by dSLR cameras, and change the lighting effects across the subject’s face. Rivals Samsung and others have also shipped similar features, with inherent flaws around fine detail such as hair. It remains to be seen whether Apple’s system can fix those problems.

Apple also unveiled new animated emoji characters it calls “animoji”, which allow users to map facial expressions on to little characters, such as a robot, fox, unicorn, or anthropomorphised poo using the iPhone X’s facial recognition system. The animoji can only be sent to other Apple users through the company’s Messages app.

Ben Wood, chief of research for CCS Insight said: “The iPhone X is the blueprint for the iPhone’s new hardware direction. An OLED display and the new design is likely to [nga] standard on future iPhone models, but Apple must first tackle the challenge of obtaining sufficient supply.

“A staggered introduction of OLED technology and the new design enables Apple to steadily ramp up scale in its supply chain and maximise profits. The relatively high prices of the iPhone X are a necessary and important mechanism to control demand in the near term.”

iPhone 8

Ang iPhone 8
Ang iPhone 8, which will start at $699/£699. Litrato: Stephen Lam/Reuters

Alongside the iPhone X, Apple also unveiled two other new smartphones, sa iPhone 8 ug 8 More, which are essentially updated versions of 2016Ni iPhone 7 ug 7 More, which were themselves updates of the iPhone 6 ug iPhone 6S lines from 2014 ug 2015 sa tinagsa.

On the outside the iPhone 8 ug 8 Plus has glass on the front and back, with a colour-matched aluminium band around the outside. Apple said that the glass on the back was the “most durable glass on any smartphone”, attempting to assuage fears that the new iPhone would be less durable than the iPhone 7.

Ang iPhone 8 ug 8 Plus both have Apple’s new A11 Bionic chip, but without the Neural Engine of that fitted to the iPhone X, and come with improved screens with the company’s True Tone feature and improved speakers while keeping its current form with a home button with Touch ID 2 fingerprint scanner. But they lack facial recognition and an all-screen design of the iPhone X.

Schiller miingon: “This is the first iPhone created for AR. The cameras are individually calibrated in the factory which makes a huge difference for AR, plus AR benefits from the new A11 Bionic chip.”

Apple also added wireless Qi charging like the iPhone X and the latest Bluetooth 5.0 nga sumbanan, which is expected to become widely used in the next year for headphones and other peripherals.

Ang iPhone 8 ug 8 Plus will come in three colours and start at $699/£699 and $799/£799 respectively with 64GB of storage, available for pre-order from 15 September and shipping by 22 Septyembre. A 256GB storage option will also available.

Wood said: “The iPhone X and iPhone 8 models are very strong additions to Apple’s portfolio that address increasing competition from Samsung and others. Rivals will be watching how quickly Apple can meet demand for the iPhone X and begin to build margins on a new design with new components.”

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010

29038 1