Dobrodošli na Robot-Based radne snage

Welcome to The Robot-Based Workforce

Od waitstaff briga drugovi i pravne istraživači, budućnost radnika mašina je ovdje. Ali, gdje to ostaviti ljudi


Powered by Guardian.co.ukOvaj članak pod naslovom “Dobrodošli na radne snage robota-based: će svoj posao postati automatizirani previše?” je napisao Julia Carrie Wong u San Franciscu, za The Observer u subotu 19. Mar 2016 14.24 UTC

"To je čista magija,"Eatsa obećanja.

Na San Francisco prvi potpuno automatizirani restoran, obroka pojavljuju u malim staklenim Kabse, samo 90 sekundi nakon naručiti kupaca i plaćaju na iPad na zid. To je iskustvo ljudsko-manje - no waitstaff, no blagajnik, niko da svoj red u redu i niko do vrha.

To je i trik.

Trenutak prije nego što se pojavi obroka, na ekran providni da frontovima Kabse ide crno za nekoliko sekundi kada ste mogli uhvatiti vida ruku koja te hrani.

Eatsa još nije ostvario ukupan automatizaciju. Kompanija priznaje zapošljava malu kuhinju osoblje, a jedan radnik je prisutan u ispred kuće, odgovaranje na pitanja o tome kako naručiti i dodging pitanja o tome što se događa iza zida magije Kabse. ("Šta god da zamislite,"Zadirkuje on.)

Ali restoran, koji je otvoren u kolovozu i već proširio u Los Angeles, nudi uvid u brzo približava stvarnosti, gdje cijeli kategorije zadataka koje su nekada bile ekskluzivni pokrajini ljudi može se brže postići, jeftiniji, i još pouzdano mašine.

Budućnost je ovdje, i niko posao je siguran.

Strojevi na poslu

"Vidim masovne nezaposlenosti na horizontu kao robotika revolucija se držite,", Rekao je Noel Sharkey, profesor emeritus robotike i umjetne inteligencije na Univerzitetu Sheffield u Velikoj Britaniji. Sharkey je nedavno počela Fondacije za odgovornu Robotika da nam pomogne da izbjegne "potencijal društvenih i etičkih opasnosti" iz rasprostranjenog primjene autonomnih robota.

Nema ništa posebno novo o alarm Sharkey oglašava. U 2013, Oxford naučnici Carl Benedikt Frey i Michael A Osborne upozorio je da je oko 47% od ukupnog broja američkih zaposlenosti u riziku od kompjuterizacije, U analizi koja zauzima 702 zanimanja njihovim šanse da bude ispao.

telemarketera, računovođa, sportski sudija, pravni sekretari, i blagajnici Utvrđeno je da su među najviše šanse da ostanu bez posla, dok doktori, vaspitača, pravnici, umjetnika, i kler i dalje relativno sigurno.

U Budućnost zanimanja, objavljen u 2015, autori Richard Saskin i njegov sin, Daniel Saskin, tvrdi da će čak i one tradicionalne profesije opada i biti zamijenjen "sve sposoban sistema".

Kupac koristi iPad će staviti i platiti za svoje reda na Eatsa, potpuno automatizirani restoran u San Francisku.
Kupac koristi iPad će staviti i platiti za svoje reda na Eatsa, potpuno automatizirani restoran u San Francisku. Fotografija: Ramin Talaie za Observer

U Susskinds više ne trebaju koristiti u budućnosti napeta. Prošlog ljeta je pokrenuo pravno sredstvo pomoć zove ROSS, koji koristi IBM-ov umjetno inteligentni super-računalo Watson da preuzme rad pravna istraživanja.

ROSS Intelligence suosnivač i izvršni direktor Andrew Arruda tvrdi da je sredstvo, koji mogu obavljati posao koji jednom uzeo sati u roku od nekoliko sekundi, nije prijetnja za radna mjesta od velike advokatske kancelarije prestao naplate za sati provedenih na istraživanje tijekom Velike recesije. On je također rekao da će ROSS "povećati pristup pravdi", tako što će pravno zastupanje dostupniji za 80% Amerikanaca koji ne mogu priuštiti.

Još, ROSS radi posao koji ljudi su se nekada plaćeni top dolar za obavljanje.

U utorak, u Financial Times prijavio na analizi Deloitte koji je utvrdio da je Velika Britanija već izgubili 31,000 poslove u pravnom sektoru automatizaciji, i predviđa da drugi 114,000 posao bi bio sljedeći.

To je sve događa vrlo brzo. U 2013, MIT profesor inženjeringa John Leonard je rekao MIT Technology Review da "roboti jednostavno zamena ljudi" ne bi se dogodilo u svom životu. “The semi-autonomous taxi will still have a driver,” he argued. danas, Google’s autonomous cars have traveled more than 1m miles on public streets, and self-driving taxis seem all but inevitable.

Sharkey expects that the service industry will be particularly hard hit. He estimates that by 2018 there will be 35 million service robots “at work”.

Computerized cubbies at Eatsa, San Francisko.
Computerized cubbies at Eatsa, San Francisko. Fotografija: Ramin Talaie za Observer

A bartending robot named “Monsieur” is already on the market. A hardware store in San Jose, California has a retail associate robot named “Oshbot.” The UK salad bar chain Tossed reportedly announced this month that two outlets in London would have self-service kiosks instead of cashiers. U četvrtak, Domino’s Australia unveiled a pizza delivery robot in Brisbane.

Neke kompanije čini osjetljiv na kritike da bi oni mogli biti oduzimaju radna mjesta.

U četvrtak, Bloomberg izvijestio da je Google prodaje Boston Dynamics, izumitelj zastrašujuće agilni robote koji je stekao u 2013.

"Tu je uzbuđenje od tech novinare, ali smo i počeli da vidite neke negativne teme o tome što zastrašujuće, spremni da preuzmu poslove ljudi ',", Napisao je jedan radnik Google u internim e-mailove dobiveni Bloomberg.

Micah Green, osnivač Maidbot, kompanija gradi robote za čišćenje hotelske sobe, naglašava da "u ovoj fazi" proizvodi kompanije su "na povećanje, nije zamjena "za domaćice.

Ostali izumitelji da nema kosti o svojim namjerama posao-zamjena.

Samo nekoliko kilometara dalje od Eatsa drugog San Francisco startup, Momentum Machines, is building robots that could replace the minions behind the curtain. U 2012, the company debuted a fully automated hamburger making machine, and its sajt boasts that it has moved on to salads, sandwiches, and “many other multi-ingredient foods”.

“Our device isn’t meant to make employees more efficient,” co-founder Alexandros Vardakostas told Xconomy. “It’s meant to completely obviate them.”

Mabu, the robot friend

U 2014, Stowe Boyd, a self-described post-futurist, threw down the gauntlet. “The central question of 2025 will be: What are people for in a world that does not need their labor, and where only a minority are needed to guide the ‘bot-based economy?’” he asked in a Pew Research Center report.

Odgovor možda leži u vrste aktivnosti koje su često neplaćeni: rad njegu tradicionalno dodeljuje ženama. Računala i roboti mogu biti bolje od ljudi na fizički rad, papirologiju, pa čak i logika, ali oni ne osjećaju, i ne mogu suosjećati.

Najmanje, ne baš.

U podrumu ureda u Dogpatch četvrti u San Francisku, Dr Cory Kidd gradi robota čiji je jedini posao da motiviše svoje vlasnike u pozitivne promjene u ponašanju.

Mabu je stona lampa veličine robot koji nosi touchpad na stomak. Kao "lični zdravstvene pratilac", ona je namijenjen za pacijente upravljanje hroničnih bolesti. Sa širokim zelene oči i blijedo žuta koža, ona bi mogla biti jedna od personifikovanim osećanja u Pixar film Inside Out. I osjećanja su ono što je sve o.

Za robot, Mabu ne radi ništa posebno impresivno. Ona samo sjedi na noćni ormarić, buđenje jednom ili dva puta dnevno da se održi razgovor s njom vlasnikom.

Cory Kidd, CEO i osnivač Catalia zdravlja, na slici sa Mabu.
Cory Kidd, CEO i osnivač Catalia zdravlja, na slici sa Mabu. Fotografija: Ramin Talaie za Observer

Ti razgovori, dizajniran s ulazom od psihologa ponašanja i bivši holivudski scenarist i omogućeno umjetne inteligencije koja pomaže Mabu prilagođavaju ličnost i interesima pojedinca, imaju za cilj da "iskoriste vlastitu motivaciju pacijenta" da prate njihove planove liječenja.

 

Mabu je suptilno ženskog glasa i izgledom, izbor Kidd kaže da se zasniva na istraživanju koje, stereotipno, "Žene se smatraju više pomoći i brižan".

Da li Mabu briga za nas? Ona je plastika, ali kada joj je Kidd kaže da se ne osjeća sjajno, ona odgovara, "Nosiš puno na ramenima,"I dips glavu u znak da izgled kao što su empatija.

Da li nam je stalo za Mabu? Kidd kaže da kada je on nju prikupljenih od pacijenata nakon suđenja, mnogi su se usprotivili. "Oni kazu, 'Ona je kao član porodice.' "

Ona može pružiti određenu vrstu emocionalne i psihološke podrške da ljudi možda neće biti u stanju da efikasno ostvariti. Zamislite vaš partner od vas svaki dan da li ste uzeli pilulu, and then imagine how long they would remain your partner. (This is why Kidd says, “we’re not replacing any human. I can’t think of a person who would be a healthcare companion.”)

Ali ako Mabu može biti bolji na ljudsko biće od ljudi mogu, ono što je ostalo za nama?

Perhaps only the bearing and rearing of new humans. This is where Noel Sharkey draws the line. U 2008, Sharkey published The Ethical Frontiers of Robotics in the journal Nauka, a paper in which he warned against the development of “child-minding robots” already taking place in Japan and South Korea.

Sharkey has continued to study developments in the field of nanny robots, including some that are already available, such as the “Childcare Robot PaPeRo” from Japan’s Nippon Electric Company (NEC).

“We have already seen the overuse of robots in looking after children,” Sharkey says. “From our detailed analysis of the possibility of long term care of children by robots, we can expect a number of severe attachment disorders that could reap havoc in our society.”

It’s all of our job to prevent that.

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010

Vezani članci