Powered by Guardian.co.ukOvaj članak pod naslovom “One-way Mars putovanje: Uži izbor uključuje sedam Australci” napisao je Michael Safi, za theguardian.com u utorak 17. februar 2015 06.18 UTC

Sedam Australci su napravili uži izbor 100 kandidati natječu za putovanje u jednom smjeru na Mars da se uspostavi prve kolonije crvene planete.

Devetnaest-godišnji Teah, stand-up komičar Josh Richards i geoscientist Electra Navarona su među Australian finalista za Mars One projekta, koji ima za cilj da počne rješavanje četvrti planet od Sunca iz 2025.

da
Devetnaest-godišnji Sare Teah je napravio uži izbor. Fotografija: Mars One

Projekt, uspostavili Dutch poduzetnik Bad Lansdorp, tvrdi da su primili više od 200,000 aplikacije iz pupi Marsovci, i kaže da je whittling listi do 50 muškaraca i 50 žene.

Kandidati su izabrani na osnovu "njihovo razumijevanje rizike, timski duh i njihova motivacija da budu dio ove ekspedicije život mijenja,"Navodi se u saopštenju.

Glavni medicinski službenik projekta, Norbert Clark, rekao narednih izbora rundi će se fokusirati na izgradnju jake timove koji bi mogao izdržati izolaciju međuplanetarnog naselja.

"Kao jedan od najboljih pojedinačnih kandidata ne automatski ste najveći timski igrač napravi, pa Radujem se vidjeti kako su kandidati napredak i rade zajedno na predstojećim izazovima,"Rekao je Clark.

Lokacije se posmatran za zemaljske objekte za obuku. Na listi 100 kandidati će biti smanjen do sredine godine samo 24, koji će biti poslan na Mars u grupama od četiri svakog 26 mjeseci počevši od 2024.

To je cilj, u svakom slučaju. Mars Jedan potpisan do Lockheed Martin u decembru za izgradnju satelita staviti u orbitu oko Marsa u 2018. Ali značajna tehnička pitanja - kao što su kako sigurno sleti sa ljudskom posadom zanat na Marsovoj površini, i kako da se smanji utjecaj duboko prostora zračenja na astronauti - ostaju neriješena.

Projekt će također zahtijevati najmanje $ 7.7bn da izađu iz tla, koje ima za cilj podizanje uglavnom prodajom sponzorstva i prava na reality TV show o projektu. An Indiegogo kampanju u 2013-14 podigao više od $400,000. Ukupno donacija od novembra prošle godine iznosio oko $630,000.

Nezavisni naučne analize je predložio da, suprotno Mars One tvrdnje, održavanje života na crvenom planetu bi zahtijevalo "tehnologije koje su sposobniji od trenutne state of the art".

Planovi za rast usjeva unutar kolonije, sastavljen od prostora kapsule i naduvavanje staništa, Možda zapravo dovesti do guši viška kisika, istraživači rekao, predviđanje prvi astronaut bi umro nakon 68 dani.

Ali finalista, uključujući i Dianne McGrath iz Melbourne, nisu uznemiren. "Da li ljudi misle da će biti Mars One, ili Nasa, ili neki drugi program, ćemo ići na Mars, to je na dnevnom redu za istraživanje svemira,"Projekat Channel Ten-a, rekla je ona.

"To je dio ljudskog duha, nastaviti istraživati. Ja sam samo sretan biti dio toga. "

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010

Objavljeno preko Guardian News Feed plugin za WordPress.

22946 0