এটা একটি উইন্ডোজ ল্যাপটপ জন্য ম্যাক অদল-বদল করার সময়?

Is it Time to Swap Your Mac for a Windows Laptop?

এক দশকের বেশি সময় আগে অ্যালেক্স সারস-জাতীয় পক্ষীবিশেষ ম্যাক পিসি থেকে সুইচ এবং ফিরে লাগছিল. কিন্তু নতুন ম্যাকবুক প্রো এর খুব ব্যয়বহুল তাই তিনি পরিশেষে আবার স্যুইচ করার জন্য প্রলুব্ধ হতে পারে?


Guardian.co.uk দ্বারা চালিতশীর্ষক এই নিবন্ধটি “এটা একটি উইন্ডোজ ল্যাপটপ জন্য আপনার ম্যাক অদলবদল করার সময়?” অ্যালেক্স সারস-জাতীয় পক্ষীবিশেষ দ্বারা লিখিত হয়, শনিবার 7 জানুয়ারি theguardian.com জন্য 2017 08.00 ইউটিসি

আমি এক দশক ধরে একটি আপেল ব্যবহারকারী চলেছি, আমি ফিরে একটি পরিমার্জিত 17in Powerbook কুড়ান থেকেই 2005 আমার অসুস্থ উইন্ডোজ এক্সপি বক্স প্রতিস্থাপন. কিন্তু গত মাসে, পরে অ্যাপল প্রায় তার সবচেয়ে দামী নতুন ম্যাকবুক পেশাদাররা ঘোষণা 15 বছর, আমি প্রথমবার আমার সিদ্ধান্ত পুনর্বিবেচনা এবং, গত কয়েক সপ্তাহের জন্য, আমি একটি উইন্ডোজ পিসিতে ফিরে চলেছি.

আমি সবসময় একটি ম্যাক ব্যবহারকারী ছিল না. আমার প্রথম তিন কম্পিউটারের পিসি ছিল, যদিও বাড়িতে আমি বড় হয়েছি একজন অসুস্থ ছিল, ঘৃণা পাওয়ার ম্যাক Performa. আমার তের মধ্যে সুইচিং জন্য আমার কারণে মোটামুটি সহজ ছিল: আমি কম এবং কম পিসি গেম হয়েছে বাজানো চাই, এবং খরচ আমার আইপড লিঙ্ক সঙ্গীত লাইব্রেরি পরিচালনা করতে আমার কম্পিউটার ব্যবহার বৃদ্ধি সময় এর পরিমাণ. আমি ঐ switchers এক ছিল, অ্যাপলের মিউজিক প্লেয়ার এর কমনীয়তা বিস্মিত এবং তাদের পূর্ণ ডেস্কটপ অপারেটিং সিস্টেমের মধ্যে নিমজ্জন নিতে প্রতীত.

ল্যাপটপ সস্তা ছিল না, কিন্তু এটা আমার আলাদা বাবা 'ঘরের মধ্যে অনেক সহজ shuttling জানাল. আর আমি আমি বছর ধরে নির্মিত আপ চাই পিসি গেম পূর্ণ লাইব্রেরি খেলতে সক্ষম হচ্ছে মিস যখন, এটি একটি উত্তেজনাপূর্ণ সময় ম্যাক OS জগতে চলন্ত করা ছিল. অধিক, কৌশল বিশ্ব ক্রস প্ল্যাটফর্ম ছিল, যা সব গেমিং আমি একটি ভাল সময় এর জন্য প্রয়োজন ছিল.

দশ বছর, আমি একটি মোটামুটি ডিফল্ট অ্যাপল ব্যবহারকারী আছি. আমি আমার ষষ্ঠ আইফোন উপর আছি, দ্বিতীয় রহমান এবং তৃতীয় ম্যাক; আমি বাড়ীতে একটি আপেল টিভি আছে, অ্যাপল আমার ডেস্কটপে কীবোর্ড ব্র্যান্ডেড, এবং এমনকি একটি আপেল AA ব্যাটারী চার্জার, দিন থেকে যখন তারা তাদের তৈরি.

কিন্তু একটি যমজ পাঞ্চসমূহ পাউণ্ড Brexit নেতৃত্বাধীন অবচয়, এবং অ্যাপল অন্তত সঙ্গে ম্যাকবুক পেশাদাররা একটি নতুন পরিসীমা মুক্তি মুহূর্তেই-জন্য-আপনার-হরিণ সাম্প্রতিক মেমরি, আমাকে দুইবার চিন্তা করেছিলাম. প্রসঙ্গ ম্যাক যে আমার প্রয়োজনের জন্য যথেষ্ট হবে, একটি 13in MacBook প্রো স্টোরেজ স্পেস 512GB এবং উপস্থিত RAM- র 16GB সঙ্গে, এ ভাল £ 2,000 ওভারে আসে, এখনো যন্ত্রটি প্রতিস্থাপন চেয়ে সবে আরো শক্তিশালী হয়, একটি 15in অক্ষিপট MacBook প্রো চার বছর আগে থেকে যে সময়ে মাত্র £ 1,500 ওভার খরচ.

তাই আমি ফিরে সুইচড. গত মাসের জন্য, আমি ব্যবহার করছি সারফেস বুক, দ্বারা বিক্রি উপরের অফ-লাইন ল্যাপটপ, সব মানুষ, মাইক্রোসফট.

এটা একটা অভিজ্ঞতা হয়েছে.

গ্রেট পর প্রত্যাশা

মাইক্রোসফট সারফেস বুক
মাইক্রোসফট সারফেস বুক আলোকচিত্র: গার্ডিয়ান জন্য স্যামুয়েল গিবস

আমার প্রত্যাশার যাচ্ছে অনিশ্চিত ছিল. আমি জানি উইন্ডোজ বিকশিত হয়নি আমি গত এটি ব্যবহৃত, ফিরে এক্সপি যুগের, এবং এমনকি শেষবার আমি যখন রাগ এটি ব্যবহৃত থেকে পরিবর্তিত হয়েছে, খুব শীঘ্রই প্রবর্তনের পর উইন্ডোজ 8.1. অপারেটিং সিস্টেমের বর্তমান সর্বশেষ সংস্করণ, উইন্ডোজ 10 (confusingly, শুধুমাত্র এক সংস্করণের তুলনায় পরে 8.1; কথিত আছে যে অনেক ডেভেলপারদের কোড উল্লেখ লিখেছেন উইন্ডোজ 95 এবং 98 যেমন "9 *", একটি প্রকৃত উইন্ডোজ অর্থ 9 সামঞ্জস্য ভঙ্গ করবে), সাধারণত একটি ভাল জিনিস বিবেচনা করা হয়. এটা সংস্করণের নতুন উইন্ডোজ অভিজ্ঞতা meshes 8 একটি পুরানো শৈলী ডেস্কটপ পূর্ববর্তী সংস্করণের তুলনায় আরো মার্জিত সঙ্গে, নেস্টেড মেনু গভীরে কি cruft আরো কারীদের এবং প্রথমবার ব্যবহারকারীদের জন্য একটি বাক্পটুতাপূর্ণ অভিজ্ঞতা প্রদানের.

আমিও মেশিন দ্বারা আশা দেওয়া হয়েছিল. ফিরে সারফেস প্রথম সংস্করণ সাথে বেমানান শুরুর পর 2012, তারপর একটি আইপ্যাড প্রতিদ্বন্দ্বী হিসেবে গল্পটা, মাইক্রোসফট উইন্ডোজ পিসি এর সেরা নির্মাতাদের একজনই হয়ে গেছে. সারফেস বইয়ের একটি সুস্বাদু মেশিন, একটি ম্যাকবুক প্রো-বর্গ ল্যাপটপ হিসাবে কিন্তু একটি সম্পূর্ণরূপে অপসৃতপূর্ণ টাচস্ক্রীন ব্যবহার একটি সম্পূর্ণ নতুন পরিসীমা এটা আপ প্রর্দশিত যে সঙ্গে ছদ্মবেশে.

সারফেস মেশিন মান সমস্যা দেখা দেয় যখন এটি হার্ডওয়্যার পার্টনারদের সঙ্গে মাইক্রোসফট সম্পর্ক আসে, যারা সেদিকেই ঝুঁকেছে মাইক্রোসফট উইন্ডোজের জন্য লাইসেন্স ফি দিয়ে লক্ষ লক্ষ মধ্যে বিষয়বস্তু raking, হতে আশা করা, বরং হার্ডওয়্যার উত্পাদন থেকে লাভের জন্য তাদের সাথে সরাসরি প্রতিদ্বন্দ্বী চেয়ে. কিন্তু এখনকার জন্য, কোম্পানির বাজার প্রান্ত উপর বসতে বিষয়বস্তু হয়েছে, ক্ষমতা ব্যবহারকারীর জন্য কুলুঙ্গি ডিভাইস তৈরীর.

যে সব সত্ত্বেও, আমি কাঁপুনি ন্যায্য পরিমাণ ছিল. মৃত্যুর নীল পর্দা স্মৃতিসমূহ, চালক দ্বন্দ্ব, একটি ম্যালওয়্যার সংক্রমণ পরে আমার রেজিস্ট্রি পরিষ্কার আউট এবং সিস্টেম পুনরুদ্ধারের, ঝাঁকি কঠিন, যত কারিগরি বিশ্বের গ্রেট শয়তান মাইক্রোসফটের ছোটবেলা থেকে সাধারণ অপ্রীতিকর পরিণাম হয়. জুকারবার্গ 2010s হয় যেমন, গেটস 1990 ছিল: সদা উপস্থিত, পেশাগতভাবে অনৈতিক, এবং অবিশ্বাস্যভাবে, unflappably, সফল.

কিন্তু গেটস গেসে, যেমন বালমার হয়. এই সত্য Nadella কোম্পানি এখন, অথবা আজ ফেসবুক - - এবং এই প্রজন্মের মাইক্রোসফট সবকিছু 90s মাইক্রোসফট হয় না: নম্র, শান্ত, সাফল্য যেখানে এটা জিততে পারে এবং অংশীদারিত্ব সন্তষ্ট যেখানে এটা হতে পারে না, এবং গেটস হিসাবে প্রতিযোগীদের সঙ্গে কাজ হিসেবে গর্বিত তাদের বিপর্যয়কর ছিল. সংক্ষেপে, এটা একটি মাইক্রোসফট যে আমি বন্ধুদের সাথে থাকার কথা ভাবতে পারে. এটা যে খারাপ হতে পারে না.

সুইচিং যন্ত্রনা

সুইচিং সম্পর্কে খারাপ জিনিস, এটি সক্রিয় আউট, সুইচিং হয়.

আমি দ্বিরূক্ত হতে চেষ্টা করছি না. কিন্তু রাগারাগি আমি আসলে এই পরিবর্তন করার ভুগেছেন বাল্ক উইন্ডোজ সহজাত হয়েছে, কিন্তু পারেন কারণ দুটি অপারেটিং সিস্টেমের মধ্যে পার্থক্য প্রায় এসে গেছে, অথবা এমনকি মাত্র আসলে অভু্যত্থান এবং একদিন থেকে চলমান অসুিবধা.

সমস্যার কিছু যেমন সহজ হয়, কিন্তু তবু infuriating, বিভিন্ন কীবোর্ড শর্টকাট হিসাবে. পেশী মেমরি জীবনকালের আমাকে বলেছে যে কমান্ড-স্পেস স্পটলাইট দেখাবে, যা প্রধান উপায় আমি আমার ম্যাক প্রোগ্রাম খোলে. Windows এ একই শর্টকাট 10 কেবল উইন্ডোজ কী আঘাত, যা কিছুকে ডাকে, Cortana, মাইক্রোসফট এর এআই সহকারী, এবং তারপর প্রোগ্রামের নাম টাইপ আপনি খুলতে চান.

জানালা 10 পর্দা
এটা শুধু তাই … নীল. আলোকচিত্র: শ্যানন Stapleton / রয়টার্স

একই অমিল উইণ্ডো ম্যানেজমেন্টের ক্ষুদ্রাতিক্ষুদ্র মত অঞ্চলে প্রদর্শিত, Alt-ট্যাব আচরণ, এবং প্রোগ্রামটি, ইনস্টলেশন. এটা যা উত্তম বলতে সঙ্কটকালে এর (যদিও আমি বজায় রাখা যে একটি ইনস্টলার চলমান মাত্র অ্যাপ্লিকেশান ফোল্ডার মধ্যে একটি অ্যাপ্লিকেশন টেনে কম মার্জিত), কিন্তু যেটা আপনি ব্যবহার করছি, অন্যান্য খারাপ হবে আপনি পর্যন্ত নিজেকে পুনরায় শিক্ষিত.

যে আমি অভিযোগ করতে প্রচুর আছে কি না বলতে না, যদিও.

যে স্পটলাইট / Cortana মেলেনি, উদাহরণস্বরূপ? এটা এত খারাপ হতো না, ছাড়া উইন্ডোজ ম্যাপের ম্যাকে কমান্ড কি লোকেশন অল্টার কী, এবং Alt-স্পেস প্রত্যেক পাল্টাবার জন্য উইন্ডোজ শর্টকাট, তাই প্রত্যেক সময় আমি স্পটলাইট ডাকা করতে ব্যর্থ, আমি ঘটনাক্রমে ভাষা আমার কম্পিউটারে সেট আপ করা হয় সুইচ করবে, একটি মার্কিন ইংরেজি লেআউটে আমার কীবোর্ড রিসেট.

এটা একটা বিরক্তিকর সমস্যা ছিল. খারাপ ছিল যে আমি আসলে প্রথম দুই জায়গায় পৃষ্ঠতলের বইয়ের সেটআপ ভাষায় আছে কি না. এবং এখনো, নীচের অংশে ডানদিকে অবস্থিত ঝুলে, স্থায়িভাবে, একটু বক্স দেখানো হয় কিনা আমি যুক্তরাজ্য ইংরেজি বা মার্কিন ইংরেজি দৌড়াচ্ছিলাম, দৃষ্টিশক্তি কোন বিকল্প এটি মুছে ফেলার জন্য.

শেষে, আমি সমস্যাসমাধানের পরামর্শ জন্য টুইটার চালু ছিল. আমরা দেখেছি যে সেখানে মার্কিন ইংরেজি ভাষা অপসারণ করার কোন বিকল্প কারণ কোন মার্কিন ইংরেজি ভাষা সেট আপ ছিল. সুতরাং এটা মুছে ফেলার জন্য, সব আমি কি ছিল ছিল একটি ভাষা মেনু ঢোকা, ইংরেজি যোগ (যুক্তরাষ্ট্র) একটি বিকল্প হিসাবে, এবং তারপর ইংরেজি অপসারণ (যুক্তরাষ্ট্র) একটি বিকল্প হিসাবে. আমি জানি. কিন্তু এটা কাজ, তাই আমি কে নালিশ করতে.

আমিও দৃঢ়ভাবে সচেতন যে ম্যাক OS উপর একটি সমালোচনামূলক চোখের অনেক অনুরূপ বাগ প্রকাশ হবে নিশ্চিত নই. ম্যাক ব্যবহারকারীরা, বিশেষ করে দীর্ঘমেয়াদী, সামান্য পাণ্ডুর, ম্যাক ব্যবহারকারীরা, দীর্ঘ ঠালা হাস্য এবং অ্যাপল এর পূর্বকালীন মার্কেটিং স্লোগান নামোচ্চারণের সঙ্গে পরিচিত হয়ে আছে "এটা কাজ" হিসাবে কিছু সজোরে শুধু না চলতে কাজ. আসলে, যে ফ্রেজ বিদ্রূপ এত বার উচ্চারণ করা হয়েছে যে, এটা ভুলে যান যে এটা সত্যিই অ্যাপলের জন্য প্রতিযোগিতামূলক সুবিধা একটি জায়গা থেকে আসে সহজ.

যে সুবিধা মূলত বছরে ক্ষয়প্রাপ্ত হয়েছে, মাইক্রোসফট উল্লম্ব ইন্টিগ্রেশন আনন্দ উপর cottoned করেছেন, প্লাগ এবং আনুষাঙ্গিক খেলা, এবং মান-অনুবর্তী আচরণ.

কিন্তু না সম্পূর্ণরূপে. একটি বহিস্থিত মাউস মধ্যে প্লাগিং (একটি একদম মান মাইক্রোসফট তৈরি লেজার মাউস), আমি বিল্ট ইন ট্র্যাকপ্যাড যে মেলে স্ক্রল চাকা উপর স্ক্রলিং আচরণ বিপরীত হতে পারে এটি বিরক্ত ছিল. এটা এক জিনিস আচরণে relearn যখন আপনি মেশিন সুইচ আছে, এটা অন্য তাদের প্রত্যেক সময় আপনি একটি পেরিফেরাল মধ্যে প্লাগ পুনরায় শিখতে আছে এর.

নিষ্ফল Googling এর ঘণ্টাখানেক পরে সম্পর্কে - বিভিন্ন পরামর্শ সহ অপ্রচলিত ইউটিলিটি ইনস্টল করার জন্য, রেজিস্ট্রি হ্যাক, অথবা Windows এর একটি পূর্ববর্তী সংস্করণ ফিরে পাকানো - এবং আমি পথ আমি চেয়েছি করতে আবিষ্কৃত. আমি আমার মাউস জন্য ড্রাইভার ডাউনলোড করতে ছিল.

ম্যাকবুক সঙ্গে স্টিভ জবস
এটা ঠিক কাজ করে ... সঙ্গে MacBook প্রো মধ্যে স্টিভ জবস 2008. আলোকচিত্র: জাস্টিন সুলিভান / Getty ছবি

আপনি তরুণ হন তাহলে, একটি ম্যাক ব্যবহারকারী, বা বিশেষ করে প্রযুক্তিগত নয়, যে অনেক মানে এই নয় যে. Drivers are the small pieces of software that tell the operating system how to work with hardware, from complex components like graphics cards to simple accessories like this mouse. But the necessity, অথবা না, of drivers for accessories was a big part of that competitive push by Apple, which made a point of ensuring out-of-the-box support for many of the most commonly used peripherals like printers, cameras and mice. When Steve Jobs said “it just works”, this is the sort of thing he was referring to: the ability to plug in a mouse and have it Just Work.

Installing drivers for a mouse to enable a niche behaviour is no great hardship, but it still left me moderately concerned. Microsoft made both the mouse and the laptop, yet the two weren’t able to play nicely together without my intervention. This digging in the nuts and bolts of the machine was not something I had missed.

Touching the void

The Microsoft of 2016 has a split personality. অনেক উপায় আছে, the split is the same that it’s had for the past 20 বছর, between its desire for continuity and its desire for reinvention and technological leadership. Where the company is successful today is where that latter desire is ascendant, and the Surface Book is the best example of a forward-looking Microsoft you can find.

It’s a fantastic machine. Small and powerful, with a long battery life, it impresses as a laptop, but its real strengths are revealed when you undock the screen from its base. Being able to carry my laptop around the kitchen when doing the weekly shop, before docking it back and typing up some recipes, was genuinely cool.

Not being an illustrator, a graphic designer, or even a graphic thinker, the ability to pop out my laptop and write on it with a (very accurate) stylus was never that useful.
Not being an illustrator, a graphic designer, or even a graphic thinker, the ability to pop out my laptop and write on it with a stylus was never that useful. আলোকচিত্র: গার্ডিয়ান জন্য স্যামুয়েল গিবস

দুর্ভাগ্যবশত, cool is all it was for me. The ability to pop out my laptop and write on it with a (very accurate) stylus was never that useful. If anything, it served to underscore how efficient the keyboard-and-touchpad combo is for a lot of hefty tasks.

I had a similar experience with the ability to use the touchscreen while the Surface Book was in laptop mode. I simply didn’t do it much, and most of the time when I did, it was just to see if I could.

Occasionally, the touchscreen was actively bad. My first time opening Windows Mail, I was greeted with a helpful popover showing that I could swipe mails to the left to archive them. But I couldn’t work out how: click and drag? Two-fingered swipe on the touchpad? উত্তর, অবশ্যই, is to reach up to the screen, and swipe that way. A shortcut it is not, particularly if the screen is up on a dock and you’re already using a keyboard and mouse.

প্রসঙ্গক্রমে, unlike many hybrid laptops, the base isn’t just a keyboard: it also contains a second battery, and a number of hardware components including a discrete GPU. (One downside of that setup: if you let the screen run out of battery while undocked, you can’t re-dock it until you’ve charged it separately, even if the base still has some power left).

PCs are from Mars

If this sounds like a long list of nitpicks, it’s because … ভাল, it is. For all the existential battles that have been fought over Windows versus Mac, there’s little to distinguish the two on any important level. The platforms have converged on everything but aesthetics and personal preferences. Both have a locked-down store which power users ignore; both are fighting for relevance in a world of web apps and mobile-first design; both feel the weight of versions past sitting on their shoulders.

If you asked me to explain why, despite it all, I’ve put my money down for a MacBook Pro rather than buying the Surface Book from Microsoft (which loaned the device for this trial), I can give you some reasons that feel solid enough for me.

I was shocked by the amount of advertising and cross-promotion riddled throughout the OS, from adverts for apps in the start menu, to a persistent pop-up offering a free trial of Office 365.

I was surprised by the paucity of solid third-party apps in general, and particularly by the lack of any good consumer productivity suite. When the most common recommendation, for services from photo storage to calendaring, is “just use Google’s web apps”, there’s a hole waiting to be filled (though maybe that’s just my dislike of web apps in general). It feels like the Mac dev scene is full of teams making fully featured apps that compete with the big companies, while Windows devs are more content to make niche utilities which serve particular needs without needing to start a war.

people using the new MacBook Pro
The MacBook Pro is up to £1,000 more expensive than the Surface Book. আলোকচিত্র: Dominic Lipinski/PA

I disliked the lack of a smart sleep mode, meaning my computer would often be flat when I opened it up in the morning because some utility had been running in the background.

I hated the difficulty in typing special characters, from foreign accents to ellipses and em-dashes. I hated the lack of a universal paste-as-plain-text shortcut, and I mourned the loss of iMessage access on the desktop for texting my girlfriend.

Most of all, যদিও, I couldn’t stand the small irritations, from the failure of Chrome windows to correctly adapt when dragged from a high-res screen to a low-res one, to the trackpad’s inability to accurately click when I used it with my thumb rather than my finger.

I don’t pretend that those irritations are unique to Windows, or even that they aren’t things I couldn’t have fixed with time, effort or re-education. But the problem is, fixing them isn’t worth it: the difference just isn’t there.

That’s true whichever way you’re thinking of switching. If you’re a Windows user nodding along with my problems, I can guarantee you that within a month of switching to Mac, you’ll have a list just as long. Maybe one day, one or other platform will have a commanding lead. For some use-cases, that’s already happened: gamers have Windows, while iOS developers have Mac, to state two obvious examples. কিন্তু এখনকার জন্য, for the vast majority, it’s hard to say there’s anything in it.

Except, অবশ্যই, for price.

Because these problems are minor, and a price difference of up to £1,000 isn’t. The Surface Book is around the same price as the new MacBook Pro, but many other high-quality laptops aren’t: you’ll easily find models like Dell’s XPS range or Lenovo’s Thinkpads for hundreds of pounds less than a comparably-specced MacBook.

আমার জন্য, with four years of saving for a new Mac, good credit, and risk-aversion to digital irritation, it’s worth paying through the nose to stick with what I know. But it might not be the case for you.

Switching isn’t a panacea, and there’s no silver bullet out there – no Windows computer that will be anything better than a bit annoying for former Mac users – but before you get too complacent, I have a feeling the same is true the other way round. পরিণামে, the question comes down to how much you’re prepared to pay to keep things the same as they have been. আমার জন্য, it turns out that figure’s quite high.

guardian.co.uk © গার্ডিয়ান সংবাদ & মিডিয়া লিমিটেড 2010

সম্পর্কিত প্রবন্ধ