Піянерскія інжынеры лячэння рака імуннай сістэмы для барацьбы з хваробамі

Pioneering cancer treatment engineers immune systems to fight disease

 

Працуе на Guardian.co.ukГэты артыкул пад назвай “Піянерскія інжынеры лячэння рака імуннай сістэмы для барацьбы з хваробамі” была напісана Харун Siddique, для theguardian.com ў сераду 9 снежня 2015 14.50 Універсальны Глабальныя ЧАС

У пацыентаў з ракам галавы і шыі атрымліваюць наватарскую новае лячэнне, якое ўключае ў сябе падахвочваючы іх імуннай сістэмы змагацца з хваробай.

Суд, на Нацыянальны інстытут па даследаваннях у галіне аховы здароўя біямедыцынскія даследчага цэнтра на Гая і Святога Томаса NHS Trust фонд і Каралеўскага каледжа Лондана, ўключае ў сябе белыя клеткі крыві генетычна зьмяняяючы пацыентаў, такім чынам яны прызнаюць і атакаваць пухліна.

Белыя клеткі крыві імуннай сістэмы натуральным чынам абсталяваны для ліквідацыі клетак - асабліва тыя інфікаваныя - гэта не павінна быць там, але часам патрэбна дапамога, каб распазнаваць і ракавыя клеткі атакі.

З дапамогай пробы крыві, каманда BRC апрацоўвае белых крывяных клетак у лабараторыі з бясшкодным вірусам, які ўводзіць два новых гена. Першы ген палягчае рост клетак падчас іх знаходжання ў лабараторыі ў той час як другая дазваляе лейкацыты распазнаваць і атакаваць пухліна.

Галоўны даследчык доктар Джон Махер сказаў: "У большасці відаў раку, метастазірованія, распаўсюджванне хваробы ад часткі цела, дзе яно пачало іншы непасрэдна не звязаны, з'яўляецца найбольш частай прычынай смерці. Аднак, рак галавы і шыі з'яўляецца незвычайным ў тым, што мясцовага распаўсюджвання або рэцыдыву захворвання рахункаў для большасці пакут і смерці. Гэта азначае, што пухліны могуць стаць непрацаздольным і ня сціскацца ў адказ на традыцыйныя метады лячэння, такія як хіміётэрапія ці прамянёвая тэрапія ".

лячэнне называецца автомобиля.Услуги Т-клетак і займае два тыдні, каб вырабіць. Для таго, каб максімальна павялічыць сваю эфектыўнасць і бяспеку каманда ўпырскваць CAR Т-клеткі непасрэдна ў пухліну. Лячэнне Т-клетак CAR даказала сваю эфектыўнасць у некаторых формах лейкеміі, але ёсць надзея, што яна можа развівацца далей, каб прынесці карысць пацыентам з так званымі "салідных ракаў", якія ўтвараюць дыскрэтную пухліннай масы, такіх як рак галавы і шыі.

Махер сказаў, што поспех можа мець "сур'ёзныя наступствы для іншых салідных ракаў, асабліва тыя, якія распаўсюджваюцца ў натуральным прасторы ў целе, такіх як рак яечнікаў (падшэўка жывата) або мезотелиомы (падшэўка з лёгкіх). У гэтай абстаноўцы, гэта можа быць магчымым, каб ўпырснуць Машыну Т-клеткі ад пацыента непасрэдна ў паражніну, лакалізаваць лячэнне, дзе гэта неабходна больш за ўсё ".

Падчас фазы 1 пробны, мэтай якога з'яўляецца праверыць бяспеку і эфектыўнасць пры лячэнні ў, пацыентаў, уключаных у групы будуць паслядоўна атрымліваць большую колькасць клетак, каб усталяваць бяспечную дазоўку, пры ўмове, што ён не вырабляе значныя пабочныя эфекты. У выпадку поспеху, лячэнне трэба будзе выпрабоўвацца ў большай колькасці пацыентаў, каб усталяваць, наколькі яна эфектыўная ў барацьбе з ракам.

Д-р Стывен Caddick, дырэктар інавацый у велком Траст, які софинансируется суд, сказаў: "Прэцызійных інжынерыі імунныя клеткі распазнаваць і знішчаць пухліны, Даследчыкі спадзяюцца, што яны змогуць палепшыць перспектывы для пацыентаў, якія маюць, дагэтуль, сутыкнуліся з вельмі абмежаваныя магчымасці лячэння ".

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010

19706 0