фентанілу: лекавы 50 Раз мацней, чым гераін

Fentanyl: Drug 50 Times More Potent Than Heroin

з 69 смяротнай перадазіроўкі ў мінулым годзе ахвярамі, 68% прыняў сінтэтычны опіоіды, якія мексіканскія картэлі навучыліся рабіць і пераправіць на аўтамагістралі паміж штатамі. Прэпарат "з'яўляецца тое, што забівае нашых грамадзян,Кажа начальнік паліцыі Манчэстэра


Працуе на Guardian.co.ukГэты артыкул пад назвай “фентанілу: лекавы 50 разоў больш магутным, чым гераін спусташае Нью-Гэмпшыр” была напісана Сьюзан Залкінд ў Манчэстэры, Нью-Гэмпшыр, для theguardian.com у чацвер 4 лютага 2016 12.30 Універсальны Глабальныя ЧАС

Першы выклік перадазіроўка афіцэра Shaun McKennedy прыходзіць у на 6.39pm. Ён паварочвае сірэн на і кідаецца да 245 вуліца Лорел, сярэдняга памеру жылы дом. Там у закінуты дзіцячая каляска ў двары. Чалавек, апрануты ў Нявеста Чакі кашулі выглядае з свайго дзвярнога праёму як McKennedy, 24, накіроўваецца наверх.

Некалькі чалавек з мясцовага пажарнага дэпартамента і аддзела ЕМТ ўжо там, лунае вакол, здавалася б, нежывое цела 31-гадовага мужчыны на падлозе ў гасцінай ў прамок футболцы і джынсах. Гэта сітуацыя McKennedy, 24, прайшоў праз дзесяткі разоў, так як ён уступіў у сілу ў ліпені мінулага года.

"Лары! Лары! Заставайцеся з намі!"Гарлапаніць Джасцін Chase, медык Манчэстар EMT. Ён ўпырсквае налоксона, прэпарат, які цалкам змяняе эфекты апіоідаў, носам Лары.

Яго цела трасецца, і яго вочы поп адкрытым. "Як справы?"Ён пытаецца, не міргаючы.

Лары згаджаецца пайсці ў аддзяленне неадкладнай дапамогі ў бальніцы Elliot, але гэта будзе некалькі тыдняў, перш чым вынікі выпрабаванняў дакладна вызначыць, што прывяло да яго перадазаванні. Гэта першы раз, калі ён зрабіў гэта, ён кажа McKennedy пазней у тую ноч. Звычайна ён ўпырсквае ад двух да трох грамаў гераіну ў дзень; У той вечар ён толькі ўзяў .2 грамаў, або "аловак". Ён не ўпэўнены, калі ён перадазіроўка, таму што ён страціў сваю талерантнасць, - ён кажа, што ён быў чысты ледзь больш за два месяцы - або калі ён быў працяты фентанілу.

Па дадзеных Упраўлення па барацьбе з наркотыкамі, фентанілу уяўляе сабой сінтэтычны Опіоідные 100 разоў больш магутным, чым марфін, і 30-50 раз больш магутныя, чым гераін.

"Фентанілу гэта тое, што забівае нашых грамадзян,"Сказаў Манчэстэр начальнік паліцыі Нік Willard ў паказаньнях перад Кангрэсам на мінулым тыдні.

У 2013, горад Манчэстэр быў 14 са смяротным зыходам перадазіровак, 7% з якіх удзельнічаюць ахвяры з фентанілу ў іх сістэме, у адпаведнасці з Willard. У 2015, 69 людзі, фатальна перадазіроўка, 68% з якіх прынятыя фентанілу.

няма дзяржаўнай статыстыкі не больш радасная. Чыноўнікі ў офісе галоўнага судова-медыцынскага эксперта ў Нью-Гемпшыры кажуць, што яны да гэтага часу атрымаць вынікі тэставання ад 36 падазраваных у перадазіроўка, але яны падлічвалі 399 смяротнай перадазіроўкі ахвяры дагэтуль, больш за дзве траціны з якіх памерлі з фентанілу ў іх сістэме.

"Гэта не так, як Марыё Batali,"Сказаў Ўілард з свайго офіса ў Манчэстэры, параўноўваючы гераін дылераў скарачаюць свае пастаўкі з славутай начальніка. "Гэтыя хлопцы проста кідалі яго ў міксеры. Вы можаце атрымаць мяшок, які ідэальна падыходзіць, і ніхто не збіраецца паміраць ад яго. Вы таксама можаце атрымаць мяшок [гэта] прама фентанілу і што б забіць цябе ".

Ўілард сказаў, што падчас нядаўняга рэйду ў Манчэстэры, ён знайшоў дылера змешвання фентанілу з сыроватачна бялку. У іншым джала, што прывяло да захопу у Lawrence, Масачусэтс, дылер нібыта змешваючы гераін і фентанілу ў кухонным міксеры.

большай часткай, Said Willard, гісторыя выкарыстання апіятаў ў Манчэстэры варта той жа мадэлі, што і астатнія краіны. Крызіс, які пачаўся пасля ўздыму рэцэпту абязбольвальныя, як OxyContin. Наркаманы шукае больш танны максімуму часта звярталася да больш небяспечным, пакуль значна танней, гераін.

паваротны момант, ён кажа,, адбылося праз некаторы час пасля 2010, калі Purdue Farmer змянілі лекі для таго каб зрабіць яго больш цяжка падрабіць і атрымаць высокі. Пастаўшчыкі ў Мексіцы былі хутка ісці ў нагу з бурным ростам рынку, і наркаманаў у Манчэстэры, які сядзіць побач з Міждзяржаўным 93, маршрут 3, маршрут 81, і маршрут 9, не было ніякіх праблем выстукваць ў пастаўку.

Фентанилцитрат phialsEX7TW8 фентанилцитрат склянкі
Фентанілу 'з'яўляецца тое, што забівае нашых грамадзян ", кажа начальнік паліцыі Манчэстэра. Фотаздымак: Alamy

Што яшчэ горш, у Манчэстар, DEA агент Цім Дэсманд кажа разведка паказвае на тое, што мексіканскія картэлі, У прыватнасці Сіналоа картэль Эль Чапа ў, павялічылі вытворчасць маку 50% з мінулага года і былі арыентаваныя на паўночны ўсход.

Фентанілу ўпершыню была распрацавана ў 1960-х гадах у якасці агульнага наркозу, і ён па-ранейшаму рэгулярна ўводзяць лекараў, як правіла, у выглядзе ледзянцоў і пластыру, часта для хворых на рак.

Наркаманы знайшлі спосабы злоўжываць рецептурных формы прэпарата, высмоктваючы на ​​пластыраў, напрыклад. Але зусім нядаўна, Мексіканскія картэлі навучыліся рабіць свае ўласныя фентанілу шляхам імпарту неабходных хімічных рэчываў з Кітая, затым кантрабанду прадукта праз мяжу і на да міждзяржаўнай сістэмы шашы, сказаў Дэсманд.

Злучаныя Штаты былі праблемы фентанілу, перш чым. паміж 2005 і 2007, больш чым 1,000 людзі паміралі ад наркотыкаў, у асноўным у Сярэднім Захадзе. Паводле прэс-рэлізу ад DEA, ўсе з гэтых смерцяў можна было б аднесці да адной лабараторыі ў Мексіцы. Пасля таго, як DEA зачынілі лабараторыю, фентанілу эпідэмія спынілася занадта.

На гэты раз, ДЕА да гэтага часу не накіравана ні адной лабараторыі ў Мексіцы, адказны за эпідэміі ў Новай Англіі, сказаў Дэсманд. Замест, федэральныя агенты і мясцовая паліцыя арыентуецеся СделкиДля. "Часам мы павінны пачаць у ніжняй частцы харчовай ланцугу для таго, каб ісці ўверх па лесвіцы,"Сказаў ён.

У Манчэстэры, Ўілард працуе, каб знішчыць эпідэмію з нуля. Калі ён стаў галоўным летам мінулага года, ён перадаў свой атрад наркотыкаў, і загадаў дэтэктывам хутка арыштаваць дылераў, каб атрымаць іх з вуліцы, а не чакаць, каб пабудаваць больш дбайнае справу ці працаваць да лініі харчавання.

Ён таксама працаваў, каб пабудаваць дзяржаўныя і федэральныя мэтавую групу, Граніт называецца Молат, якая пачалася ў верасні мінулага года; дагэтуль, ён кажа,, блок зрабіў 77 арышты. Ён таксама заклікаў да павелічэння дзяржаўнай падтрымкі клінік аднаўлення.

McKennedy адказала на два больш перадазіроўка выклікае тую ноч. Па-першае быў чалавек у яго канцы 20-х гадоў па імені Марк, які прайшоў у пральню з адной іголкай у руцэ і адзін поўны, і гатовы да працы. Марк быў менш гатовы суправаджаць EMTs ў бальніцу.

"Вы хочаце, каб памерці?"Спытаў Чэйз.

"Хто ебет хацеў бы жыць у гэтым жыцці?"Заява Марка, сказаў Чэйз, гэта думкі пра самагубства, што азначае, што EMTs абавязаны адвезці яго ў шпіталь, так ці інакш. У бальніцы, Марк папрасіў McKennedy яго гераінам назад.

Наступны званок быў для жанчыны ў яе пачатку 30-х гадоў. Світанак Мары перадазіроўка ў кватэры свайго сябра. Спатрэбілася дзве дозы налоксона ажывіць яе. Яе сяброўка мае дваіх дзяцей. Яны практыкавалі выклаўшы алфавіт на размалёўку ў суседнім пакоі.

Іншыя афіцэры адказалі на чацвёрты выклік перадазіровак у той час як McKennedy дапамог EMTs прысутнічаць на наркамана, які спрабаваў узяць сваю ўласную жыццё з кухонным нажом. Ён прызнаў McKennedy ад папярэдняй перадазіроўкі. "Яшчэ адзін дзень у раі,"Сказаў ён, як афіцэр зайшоў праз дзверы.

У момант спакою, McKennedy дапамог супрацоўнік Марк Акіна з прыпынкам руху. Акіна распазнання наркотыкаў. Гэта становіцца ўсё больш цяжка прызнаць наркаманаў, ён сказаў,. Гераін лёгка выявіць, зрэнкі карыстальніка атрымаць невялікія і пін-код, як. "Фентанілу не абмяжоўвае вучняў,"Сказаў ён. "Яны ківаюць замест,"Растлумачыў ён, выпусціўшы падбародак да грудзей.

на 10.30, McKennedy вярнуўся ў аддзел, каб запоўніць дакументы ўліку званкоў. Іншы "паслядоўным" зрух у Манчэстэры, ён прыйшоў да высновы. "Нічога незвычайнага."

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010

39888 4