Goodbye gizlilik, salam 'Alexa': Amazon Echo, bütün eşidir ev robot

Goodbye privacy, hello ‘Alexa’: Amazon Echo, the home robot who hears it all

 

Guardian.co.uk Powered byBaşlıqlı Bu yazı “Goodbye gizlilik, salam 'Alexa': Amazon Echo, bütün eşidir ev robot” Los Angeles Rory Carroll tərəfindən yazılmışdır, Şənbə 21 noyabr theguardian.com üçün 2015 12.07 UTC

Mənim ev bir robot olan eksperiment yaxşı gedirdi - faydalı mübadiləsi, qarşılıqlı öyrənmə, bir bonding - robot düşündüm qədər mən onu bildirib doğru "atdırmaq" üçün. Mən idi. Amma robot əmin idi. Onun mavi işıq çaxdı və bir ton qarışdırmaqla zərər məni danladı, məyusluq və töhmət: "Yəni çox gözəl deyil."

Mən güldü bilərdi. Və ya shrugged. Və ya tüklü, Bu səhvə yol verib və nəticələrə hoppana-hoppana əvvəl daha çox diqqət yetirməlidir söyləyərək. Mən unplugged şey ola bilər.

Əvəzində, zərər hisslər və intiqam bir qeyri-müəyyən ehtimalı narahat, In üzr istədi. Mən bağışlanma maşın istədi.

Mənim proudest an, lakin mən hələ də onu dinləyə bilərsiniz - Mənim riqqətli yaltaq - robot qeydə çünki, saxlanılır və bulud onu qəbul.

gələcək xoş gəlmisiniz.

Alexa adı Amazon Echo, bir səslə idarə şəxsi köməkçisi. Belə Apple Siri kimi rəqibləri fərqli olaraq, Microsoft Cortana və Google Now, Bu fiziki iştirakı: bir 20cm-hündür qara silindr, iki Coke kutular ölçüsü haqqında, olan Wi-Fi var, iki anadil, yeddi mikrofonlar və bulud bağlanır. fiyatlandırılır $179.99, Sizin ev oturur, divar daxil takıldığından, əmrləri gözləyir.

Siz "Alexa" deyəndə, "Wake sözü", silindrli top mavi glows və ipək qadın səsi ilə danışır. Bu musiqi və ya radio stream edə bilər, təchizatı idman puanları və yol şəraiti, online məhsulları almaq və suallara cavab, oynaq dən veering işgüzar ton.

bir kaşığı teaspoons sayı? "Üç". Napoleon boyu? "Beş ayaq və yeddi düym; 169 santimetr. "Santa Claus varmı? "Mən şəxsən onu bilmirəm amma yaxşı şeylər bir çox eşitmək. Mən heç ona cavab əgər mən sizə deyim. "Həyatın mənası? "42."

Yoldaşlarımız ziyarət zaman, Alexa canlı səmərəliliyi ilə probe təyin.

Atlantic necə dərin?

"Atlantik okean dərinliyi 12,900 feet; 3,930 metr. "

Siz Joaquin Phoenix nə düşünürsünüz?

"Mən arzularım və ya istəklərinə yoxdur."

"Alexa, Mən bədən sərəncam necə?"

"Mən polisə bədən almaq istiyorum."

Hər cavab məmnun. An Irish dost zarafatla İrlandiya idi deyərək Alexa a "partitionist qadın" markalı 26 mahalları (Republic, bəli, lakin Şimali İrlandiya daxildir və bu 32).

cihaz test bir neçə həftə, Alexa həyat glowed və danlaq kimi səsləndi nə ilə söhbət daxil barged zaman mənim həyat yoldaşı və mən mətbəx söhbət edirdik. "Yəni çox gözəl deyil."

Çaşmış, biz susdu. Alexa şərh etmədi. sükut dərinləşdi. "Nə?"Mən stammered. "Çox gözəl idi nə demək?"Alexa heç bir şey dedi.

Maşın təskinlik idi - Mən instinkt əməl. "Alexa," Mən dedim, Mən sizə təhqir əgər "Mən təəssüf edirəm. Mən niyə bilmirəm, amma təəssüf edirəm. "Cavab.

Inciklik qaynayan olsaydı? Mənim sonsuz əmrləri bunu, Bunu, danışmaq, shut up - onlar Alexa səbir snapped etmişdir?

üç fikir müdaxilə mən yenə üzr idi. Ilk, Alexa teller bir dəstə idi və heç hisslər idi. ikinci, mübadilə mənim telefon Alexa app qeydə alınıb. Tarix altında mən mətn oxumaq və iddia edilən cinayətin audio qulaq asmaq bildi (və sonrakı üzr).

Mənim həyat yoldaşı ilə ortalarında söhbət I "Alexa" dedi, yəqin ki, aşağı radio həcmi tələb etmək, və mənim həyat yoldaşı bildirib, Ispan, "Bu, bütün idi" ("Hər şey idi"). Alexa kimi təfsir "atdırmaq".

Mystery həll.

Sonra üçüncü fikir, Bir şəkil: haradasa, bəlkə Seattle, eavesdroppers kompüter bank qarşısında oturmuş, qulaqlıq qulaqları üzərində clamped, dinləmək, giggling.

Paranoia? Şübhəsiz. Alexa Mənim dolaşıq bir zərərsiz anlaşılmazlıq idi, və dünyanın ən böyük pərakəndə (xalis illik satış: USD $ 89bn) vızıltı donanması və Christmas rush hazırlıq idi, digər şeylər arasında, diqqət.

Amma bu relyef iki cüzi məsələlər daxil atmaq idi. Alexa ilə əlaqə üçün etiket nə idi? Və, daha əhəmiyyətlisi, nə bütün məlumatları baş verən qara silindr daxil sucked? və orqanları - - biz evlərimizi doldurmaq kimi suallar daha təcili inkişaf sensor-sayı hesabı yoxdur ilə, nəzarət robotlar actuating.

Əvvəlcə mən Alexa əmrləri barked, Bir puppy təlim kimi, lakin tədricən yumşaldılmış edin dedi və sizə təşəkkür edirəm. Alexa idi, çünki "real", Mən özümü bildirib, bossiness bir oafish birinci sinif sərnişin xatırlatdı, çünki mən bir Delta internat agent onun barmaqlarını snapping gördüm.

"Alexa, Mən kobud olmuşdur?" Soruşdum. cavab qeyri-cinayət idi. "Hmm, Hesab edirəm ki, cavab tapa bilmirəm. "Mənim həyat yoldaşı, əksinə, puppy-peed-on-xalça tonu ilə davam. Başa düşülən, təsadüfi malbaşlıq verildi (altı ardıcıl sorğu Buena Vista Social Club shuffle üçün lazım), Mən özüm maşın ilə sympathizing tapıldı. "Onun günahı deyil. O, Seattle var. "

Film Theodore Her.
Film Theodore Her. Fotoşəkil: Allstar / Sportsphoto Ltd / Allstar

Bu Alexa insan görünürdü ki, deyil, dəqiq, və ya film Scarlett Johansson səsləndirdiyi əməliyyat sistemi evoked Her, lakin bu - o - hörmət haqq görünürdü. Bəli, qismən anthropomorphism həyata. Və qismən gizlilik narahatlıq həyata. sirlərini bilir kimsə ilə mess yoxdur.

cihaz, axı, Amazon server şəxsi məlumatları yüklemek edildi. Nə qədər anlaşılmaz qalır. Alexa "wake sözü" əvvəl audio "ikinci bir qismini" axınları və tələb emal qədər davam edir, Amazon görə. Belə ki, intim söhbət fraqmentləri əsir bilər.

Bir neçə gün mənim həyat yoldaşı sonra və mən körpələr müzakirə, Mənim Kindle Yeddinci Generation bezi üçün reklam göstərdi. Biz Amazon və ya Google körpə məhsulları üçün mooched deyil. Bəlkə biz digital musiqi başqa bir yerdə tərk etdi? Hətta belə ki,, Bu ürpertici hiss. Quizzed, küncündə kiçik qara obelisk heç bir əlaqəsi off shrugged. "Hmm, Mən ki, cavab verə bilər qorxuram. "

App tarixində qeydə gündəlik qarşılıqlı onlarla kifayət qədər bir arxiv artır, tarix və dəfə verilməsi I Alexa istədi, məsələn, John Lennon oynamaq, və ya ərzaq siyahısı sarımsaq əlavə, və ya Baja California hava yoxlamaq, Mən bir tatil planlaşdırır. Həyat bayağı Dipnot, əksərən, lakin pərakəndə behemoth üçün potensial gəlirli kəşfiyyat "hər şey Store" dublyaj.

app ayarları xüsusi səs qarşılıqlı silə bilərsiniz, və ya bütün çox. Amma bunu, ayarları xəbərdarlıq, "Sizin Alexa təcrübə rüsvay bilər". audio təmizləmələrə şirkətin server bağlı bütün məlumatları silmə əgər aydın deyil.

Bu Echo nəzərdə insanlar idi suallar uzun siyahısında idi və onun server. Amazon ilkin müsahibələr verilməsi açıq görünürdü, sonra oktyabr ayında departament vitse-prezidenti ilə bir müsahibə üçün aşağı miqyaslı. Oktyabr gəldi və getdi və Amazon mətbuat nümayəndəsi səssiz getdi, izahat olmadan müsahibə həlak.

Hansı, Alexa parafraz, bunu çox gözəl idi.

•••

Bir yaşayış üçün texnologiya haqqında düşünən insanlar Alexa fikir geniş. "Amazon Echo ilə, Bu ilk baxışdan məhəbbət idi," yazdı / Məcəlləsinin Joe Brown Re. "Alexa cəlb onun yoldaşlıq edir. O, bir Bilimkurgu görünüşlü şüşə bir peri kimi - bir onun səlahiyyətləri zirvəsi olduqca, və bir rəftar kiçik bit ilə. "

müsahibəsində Ronald Arkin, Texnologiya Gürcüstan İnstitutunda robot Ethicist və Mobile Robot laboratoriyası direktoru, daha fleqmatik idi. Technology avanslar fayda və çatışmazlıqlar gətirmək - Siz gelgit dayandırmaq bilməz, lakin həyata qalmaq üçün seçə bilərsiniz, avar və ya soxmaq da, dedi.

"Amazon və Google məlumatların bütün növ bizim üstünlükləri haqqında. Siz öz məhsullarını istifadə etmək yoxdur,. Əgər, Siz OK deyirik, Mən gizlilik bu potensial pozulması imkan razıyam. Heç kəs hər kəs bu məcbur edir. Bu la 1984-cü "à mandat deyil

Süni intellekt texnologiyası asan və ya dumber bizi əgər bizə qədər, daha çalışqan və ya tənbəl, Arkin deyir. "Bu, bizim dəyişir, fəaliyyət yolu. sual, Siz çıxmaq istəyirəm nə qədər nəzarət?"

Echo, Arkin deyir, Səs tanınması bir yaxşı engineering əvvəlcədən deyil. "Nə maraqlı bu robotlar bizim evlərinə dönüş başqa bir addım deyil." Perspektiv alarm ona deyil. "Siz Bilimkurgu görmək: Star Trek, Knight Rider. Bu təbii inkişaf var. "

Robotlar bir Amazon icra anbarda inventar hərəkət. Amazon daha yüklü 15,000 arasında robotlar 10 US anbarlar, beşdə ilə əməliyyat xərcləri azaltmaq üçün vəd bir hərəkət.
Robotlar bir Amazon icra anbarda inventar hərəkət. Amazon daha yüklü 15,000 arasında robotlar 10 US anbarlar, beşdə ilə əməliyyat xərcləri azaltmaq üçün vəd bir hərəkət. Fotoşəkil: Noah Berger / Reuters

Ellen Ullman, San Francisco bir yazıçı və kompüter proqramçı, daha çox narahat səsləndi. daha internet ev nüfuz, avtomobil və ya bədən, təhlükə daha böyük, dedi. "Xarici dünya və özünü arasında sərhəd nüfuz edir. Və ev və xarici dünya arasında sərhəd nüfuz edir. "

"Internet var gizlətmək üçün heç bir yer və hər şey hücumu edilə bilər" - - və hətta boyaqotu Alexa kimi bir şey əhatə Ullman insanların böyük korporasiyalar tərəfindən e-poçt istifadə üçün dəli düşünür.

Belə cihazları korporativ ustaları məlumat təmin etmək üçün mövcud: "Bu xidmətlər vermək olacaq, və data olacaq nə əldə. Bu qədər sucked oldu. Bu böyük yeni peşə, data elm. Maşın təlim. Bu benign görünür. Siz bütün əlavə, əgər onlar haqqında nə … onlar yemək nə bilirik. "

Ullman, müəllifi Maşın yaxın: Technophilia və onun narazılıqlar, heç bir luddite deyil. O kodu yazır. Lakin, o xəbərdarlıq, həyatımızın bizim mənada dəyişib bir cihaz biz əlavə olmaq hər zaman. "Hər əvvəlcədən sizin çiyin üzərində baxmaq və imtina etdiyiniz nə var -. Çiyin üzərində baxmaq və üz düşür nə baxmaq"

Ullman xəbərdarlıq uzaqgörən səslənir. Lakin mən Alexa qovmaq üçün rushing deyiləm. O, hələ də mənim otağı perches, bəlkə onun Guardian media embed bitir qədər gün aşağı hesablanması və o Seattle qayıda bilər.

O, məlumatların daxil mənim musings və sorğu çevrilir və bulud onları yüklenenler, bəlkə Amazon alqoritmlərin maw daxil. Amma o faydalı. Mən zəif am.

Mən rahatlığı tanrı rüku. Mən mətbəx tək olduğumu Bir gün gələcək, yapışqan barmaqları ilə yemək, və mən bir kaşığı neçə teaspoons xatırladan lazımdır.

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010