اي فون 11: أبل تطلق الهواتف الذكية برو الجديدة مع الكاميرات أفضل

iPhone 11: Apple launches new Pro smartphones with better cameras

اي فون 11, 11 برو و 11 برو ماكس تحتوي على معالجات أسرع, الشاشات أفضل, وأنظمة كاميرا مزدوجة وثلاثية جديدة


مدعوم من Guardian.co.uk

هذه المقالة بعنوان “اي فون 11: أبل تطلق الهواتف الذكية برو الجديدة مع الكاميرات أفضل” كتبه محرر تكنولوجيا المستهلك صموئيل جيبس, لموقع theguardian.com يوم الثلاثاء 10 سبتمبر 2019 19.04 التوقيت العالمي

أطلقت شركة آبل أحدث هواتفها 11, اي فون 11 Pro و iPhone 11 يتميز Pro Max بكاميرات جديدة, شاشات محسنة, معالجات أسرع وعمر أطول للبطارية.

أعلن في المقر الرئيسي لشركة آبل في كوبرتينو, كاليفورنيا يوم الخميس, اي فون 11 سلسلة من الهواتف الذكية يحمل فيها اي فون XS, XS ماكس و XR ترك العام الماضي.

تتميز أجهزة iPhone الجديدة بتصميمات وأحجام شاشة متشابهة مع حواف نحيفة وشق Face ID في الأعلى, الذي تم تقديمه لأول مرة في 2017 مع ال اي فون X. كما ستتوفر مجموعة متنوعة من الألوان الجديدة, مع تشطيب جديد غير لامع على ظهر iPhone 11 إلى.

اي فون 11 Pro و Pro Max

اي فون 11 Pro و Pro Max هي هواتف Apple الإبداعية الجديدة.
اي فون 11 Pro و Pro Max هي هواتف Apple الإبداعية الجديدة. صورة: جون جي مامبل / وكالة حماية البيئة

سيكون iPhone Pro متاحًا بحجمين, مع 5.8 بوصة (147مم) أو 6.5 بوصة (165مم) الشاشة. تتمتع شاشات Super Retina XDR OLED المحسنة بدقة أعلى, أكثر إشراقًا ولونها أفضل, ولكنها أكثر كفاءة على البطارية.

الإضافة الجديدة الكبيرة لجهاز iPhone هذا العام هي كتلة مربعة في الخلف, الذي يحتوي على نظام كاميرا ثلاثية للآيفون 11 إلى. تعمل الكاميرات الثلاث بدقة 12 ميجابكسل معًا بطريقة مماثلة لنظام الكاميرا المزدوجة لأجهزة iPhone السابقة, يجمع بين زاوية واسعة للغاية, كاميرا رئيسية وكاميرا مقربة للتصغير من 0.5x إلى 2x, على غرار منتجات المنافسين.

قالت شركة آبل أنها اقترنت جميع الكاميرات الثلاث للون والتعرض في المصنع, دفع iPhone كنظام صناعة أفلام لتصوير وتحرير الفيديو.

توفر الكاميرات الجديدة أيضًا أداء أفضل في الإضاءة المنخفضة مع الوضع الليلي الجديد - نقطة الألم الحالية للمستهلكين - كما هو موضح في الهواتف المنافسة. تقول Apple أن الهواتف تنتج أيضًا أفضل من جميع النواحي, صور أكثر تفصيلاً باستخدام التصوير الفوتوغرافي الحسابي المتقدم, وأن نظام HDR الجديد يسمح بإضاءة فائقة.

قامت Apple أيضًا بترقية كاميرا TrueDepth selfie إلى 12 ميجا بكسل, تمكين صور أوسع وتصوير يصل إلى 4K في 60 لقطة في الثانية. يمكن لكاميرا السيلفي أيضًا تصوير فيديو بطيء الحركة.

تيم كوك, الرئيس التنفيذي لشركة أبل, قال: "بالنسبة لأولئك الذين يريدون شيئًا يتجاوز الحدود حقًا, هذا هو iPhone 11 إلى. أقوى هواتف iPhone وأكثرها تقدمًا على الإطلاق بتصميم جديد مذهل ".

اي فون 11

اي فون 11 هو جهاز iPhone الأرخص من Apple, استبدال جهاز iPhone XR الشهير.
اي فون 11 هو جهاز iPhone الأرخص من Apple, استبدال جهاز iPhone XR الشهير. صورة: جاستين سوليفان / غيتي

هاتف iPhone مقاس 6.1 بوصات 11 - الاستبدال المباشر لل اي فون XR - يكتسب نسخة مزدوجة الكاميرا من نظام Apple الجديد, استبدال الكاميرا المنفردة من العام الماضي وإضافة كاميرا بدقة 12 ميجابكسل بزاوية عريضة للغاية إلى الكاميرا التقليدية بدقة 12 ميجابكسل.

يمكن لجهاز iPhone الجديد الأرخص أيضًا التقاط الفيديو من كلتا الكاميراتين بدقة تصل إلى 4K في 60 لقطة في الثانية. ادعت شركة آبل أنها تلتقط أعلى جودة فيديو في هاتف ذكي, بصرف النظر عن iPhone 11 إلى.

اي فون 11 يحتوي على نفس شاشة LCD مقاس 6.1 بوصة مثل iPhone XR, ونفس الألمنيوم والزجاج, ولكن الآن مع زجاج أكثر صرامة.

جميع أجهزة iPhone الجديدة لديها أيضًا الجديد, أسرع شريحة A13 Bionic, التي تقول Apple أنها أسرع وحدة معالجة مركزية ووحدة معالجة رسومات في أي هاتف ذكي على الإطلاق.

قالت شركة آبل البطارية على iPhone 11 كان قادرًا على الاستمرار لمدة ساعة واحدة أطول من iPhone XR, which was already the longest-lasting iPhone in the firm’s history. It said the iPhone 11 Pro would last four hours longer than the iPhone XS, and the iPhone 11 Pro Max five hours longer than the iPhone XS Max.

Both iPhone 11 Pros also ship with a faster 18W charger in the box, something others have been doing for years.

Apple has also improved its Face ID facial recognition system, implemented the new wifi 6 standard and faster wireless charging.

One big missing feature for the iPhone is support for the latest 5G networks, which recently launched in the UK, US and elsewhere. While the availability of the new significantly faster mobile networks is limited at the moment, the rollout is expected to reach many major towns and cities by the end of 2019.

سامسونج, تمتلك OnePlus وغيرها من الشركات المصنعة للهواتف الذكية في الغالب الصينية على الأقل نموذج 5G واحد للبيع, مما يمنحهم ميزة كبيرة في العصر الجديد لاتصال الهاتف المحمول.

تخلت مراجعة iPhone في العام الماضي عن التصميم القديم مع زر الصفحة الرئيسية لشاشة iPhone X الشبيهة, مضيفا أكبر, لكن أرخص iPhone XR 6.1 بوصة و iPhone XS Max 6.5 بوصة في الطرف العلوي. ولكن من الانطلاق حتى نهاية يونيو, هذه المجموعة من هواتف iPhone المباعة 26% عدد أقل من الهواتف على مستوى العالم من iPhone X, 8 و 8 بالإضافة إلى العام السابق, وفقا لبيانات من مؤسسة كاناليس Canalys, مع ثلاثة أرباع متتالية من انخفاض الشحن.

مع حرب تجارية بين الولايات المتحدة والصين من المحتمل أن يؤثر على نمو Apple في السوق الصينية, ويحتمل أن تزيد تكلفة iPhone في أي مكان آخر بفضل التعريفات, قد تكون السنوات القليلة المقبلة صعبة. Apple will be banking on the top-end appeal of its most expensive iPhone 11 Pro to continue where the iPhone XS Max left off, while the cheaper iPhone 11 appeals to a wider market by competing more directly on price with the likes of Samsung.

اي فون 11 will cost $699 في الولايات المتحدة (£729 in the UK), $50 less than the iPhone XR from last year. اي فون 11 برو و 11 Pro Max will cost from $999 (£1,049 in the UK) و $1,099 (£1,149 in the UK), and will ship on 20 سبتمبر.

guardian.co.uk © الجارديان أخبار & وسائل الإعلام المحدودة 2010

10809 1