ألمانيا جود أفكار الثانية على الدعارة المشروعة

Germany having second thoughts on legalised prostitution

وبعد مرور عقد ألمانيا الدعارة المشروعة, وقد بدأ النقاش من حظر مرة أخرى تجارة, مع الرائدة النسوية أليس شوارزر وصفها البلاد “الجنة لالقوادين”.

العشرات من السياسيين, وقد وقعت الممثلين والصحفيين هذا الشهر نداء شوارزر إلى المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل والبرلمان لإلغاء جنس العمل.

“ونحن نعلم أن هناك عبودية في العالم اليوم, ولكن لا توجد دولة ديمقراطية حديثة من شأنها أن تحمل, قبول أو تشجيع العبودية,” وقالت في مؤتمر صحفي في برلين مؤخرا حول كتابها الجديد “بغاء, فضيحة الألمانية”.

“لكن, تتسامح مع ألمانيا, يقبل ويشجع الدعارة, في الغالب على حساب أفقر النساء من البلدان المجاورة.”

وحثت استعراضا لل 2002 القانون — مرت تحت الاجتماعي الديمقراطي والخضر حكومة ائتلاف يسار الوسط — هذا من الناحية النظرية أعطى العاملين في مجال الجنس الحصول على التأمين ضد البطالة, ظروف العمل للرقابة والتغطية الطبية.

جادل مؤسس مجلة نسوية إيما أن القانون جاء بنتائج عكسية وتحولت ألمانيا إلى “الجنة لالقوادين” الذين يمكنهم الآن استغلال النساء أكثر سهولة, خصوصا من أفقر دول أوروبا الوسطى مثل رومانيا وبلغاريا.

شوارزر, 70, وقال هذا “وقد تم تحرير الدعارة كارثة على الأشخاص المتورطين,” تقدير عدد العاهرات العمل في ألمانيا الآن في 700,000.

“هذه بيوت الدعارة هي دائما في حاجة إلى "اللحوم الطازجة", كما يقولون, وهو ما يعني أن تعمل المرأة عموما لبضعة أسابيع في هذه المؤسسات، وفي نهاية المطاف ينتهي في الشارع,” وقال شوارزر.

في 2007 تقرير — مع الأرقام الرسمية حتى الآن على آثار القانون — تنازلت الحكومة أن النتيجة كانت مخيبة للآمال وتغيير قانوني لم لا “فعلا تحسين رفاهية العاهرات”.

ووجدت الدراسة أن واحدا في المئة فقط من المومسات كان عقد العمل.

التقرير العديد من الأخصائيين الاجتماعيين والشرطة أيضا أن القانون في تفاقم الوضع.

“هو الآن لا جدال فيه أن هناك حاجة ملحة إلى الاستجابة بفعالية لظاهرة الاتجار بالبشر, الذي ينتشر,” مفوض الشرطة في المدينة الجنوبية من اوغسبورغ, هيلموت Sporer, وقال لجنة تحقيق برلمانية في يونيو.

وقد أظهرت بيانات الشرطة الوطنية التي أبلغت عن حالات الاتجار بالبشر على انخفاض, من 811 في 2002 إلى 432 في 2011, في السنة الأخيرة التي تتوافر أرقام.

لكن, شانتال لويس, رئيس تحرير مجلة إيما التي نشرت نداء شوارزر ل, قال ذلك “هو حقا ساخر جدا لتمرير أول قانون يجعل التحقيق … الاتجار صعبة للغاية, ثم أن أقول أن عدد الحالات آخذ في الانخفاض.”

وتجدد النقاش للحد من الدعارة جعلت الآن وضعها على جدول أعمال محادثات الائتلاف الجارية بين الحزب الديمقراطي المسيحي الذي تتزعمه ميركل والحزب الديمقراطي الاشتراكي.

“نحن كثيرا, فخور جدا,” أن القضية قد أمسك الاهتمام السياسي كبار, سعيد شوارزر.

الكاتب, الذي شارك في حركة تحرير المرأة الفرنسية في حين انها كانت مراسلة باريس, كما أشاد الدفعة الحالية هناك للقضاء على الدعارة, بقيادة وزير حقوق المرأة نجاة فالو بلقاسم.

“وقد شجع ذلك لنا أن نرى أن في أوروبا, وهناك المزيد والمزيد من الدول التي تتحدث عن الدعارة من حيث الكرامة الإنسانية، وبدأوا العمل,” وقالت لوكالة فرانس برس.

لكن, كما هو الحال في فرنسا, وأثارت حملة ضد الدعارة أيضا مقاومة في ألمانيا.

خلال العرض برلين لها, والصفير شوارزر في وصيحات الاستهجان من قبل أفراد الجمهور الذين قالوا إنهم كانوا العاملات في تجارة الجنس.

مغسال العين ريفيير, عاهرة والمتحدثة باسم اتحاد المهنية موردي الخدمات الجنسية والمثيرة, هو جزء من المعارضة.

“النسويات لا أعتقد أننا يمكن أن نتكلم عن أنفسنا,” وقالت الصحيفة سود دويتشه تسايتونج ميونيخ.

“الرغبة في السيطرة على النشاط الجنسي والدعارة كانت دائما كبيرة وصعبة جدا للخروج من رؤوس الناس.”

وقال شوارزر أن “بالطبع نحن لسنا سذج, نحن نعرف لن يتم إلغاء الدعارة غدا … هو عملية اجتماعية لرفع الوعي, من خلق الوعي حول الظلم.

“نحن نريد, خطوة بخطوة, التحرك نحو الهدف.”

Repost.Us – نشر هذه المادة
هذه المقالة, ألمانيا جود أفكار الثانية على الدعارة المشروعة, المتزامنة من وكالة فرانس برس ونشر هنا بإذن. حق النشر 2013 AFP. كل الحقوق محفوظة