أبل تطلق آي فون XS, XS ماكس وXR

Apple Launches iPhone XS, XS Max and XR

اي فون XS لديها كثيرا تحسين الكاميرا وبطارية أكبر - وثمن - في حين أن أبل ووتش سلسلة 4 يركز على معدل ضربات القلب والصحة


مدعوم من Guardian.co.ukهذه المقالة بعنوان “أبل تطلق آي فون XS, XS ماكس وXR - كما حدث” كتبه اليكس هيرن, لtheguardian.com يوم الأربعاء 12 سبتمبر 2018 18.53 التوقيت العالمي

ما تم الإعلان عنه

التفاح ووتش

ووتش سلسلة أبل 4 سوف يكون لها شاشة أكبر, في قذيفة من نفس الحجم من الحافة إلى الحافة وأرق قليلا على المعصم. فضلا عن مطبات صناعية قياسية لمعالجات الداخلية, التغييرات الرئيسية الأخرى هي أن تفعل مع المراقبة الصحية: وECG يتيح مرتديها قياس صحة القلب الخاصة بهم باستخدام جهاز, في حين تحسين التسارع يمكن أن تدعو تلقائيا للمساعدة إذا اللابس لديه سقوط سيئة.

ستكون الساعات الجديدة المتاحة لمرحلة ما قبل النظام اعتبارا من يوم الجمعة بأسعار تبدأ من 399 £ ($399) للحصول على الإصدار العادي و 499 £ ($499) لنموذج مع الاتصال الخلوي. سلسلة القديمة 3 يحصل خفض سعر إلى 279 £.

اي فون

يحصل تقسيم فون X إلى ثلاثة أجهزة: تتمة مباشرة, وXS; نسخة أكبر, وXS ماكس; ونسخة أرخص مع شاشة أسوأ والكاميرا, وXR.

وXS أسرع وأفضل من سابقتها في كل الطرق العادية. وXS ماكس جدا, إلا أنها الآن حصلت على 6.5 شاشة بوصة. وXR, مع شاشة LCD (مع قليلا أقل إثارة للإعجاب اللون الاستنساخ) لا يزال هو نفسه في الداخل, فقط بدون عدسات مقربة على الظهر.

سيكون XS وXS ماكس المتاحة لمرحلة ما قبل النظام يوم الجمعة, الشحن على 21. تبدأ الأسعار من 999 £ ($999) لنسخة مصغرة, و£ 1،099 ($1,099) لعرض أكبر.

سوف XR لن تكون متاحة حتى أكتوبر 26, وقبل أوامر من 19, وسيكلف 749 £ ($749) و اعلى.

تحديث

ويوب, هذا هو نهاية الحدث. يقول تيم كوك وداعا, شكر الحضور, و "الشعب في شركة أبل الذي جعل هذا اليوم السحرية ممكن".

تيم كوك
كان تيم الوقت السحري ... هل? صورة: ستيفن لام / رويترز

تحديث

يبدو وكأننا اختتام, مما يعني أن الشيء الذي غائبين, هنا, هو القوة الجوية, لم يتم شحنها على الشحن اللاسلكي انشاء أن تم الإعلان عن هذا الوقت من العام الماضي والتي لا تزال. ويبدو أن أبل ذاهب الى محاولة والتظاهر بأن التأخير لم يحدث.

لا يبدو أن آبل ... ليكون الحصول على أي تحديثات الأجهزة, مجرد برنامج اعلن في وقت سابق.

وينطبق الشيء نفسه على ماك, والتي تزداد ماك موهافي في أسبوعين.

تحديث

أخيرا, و"بضعة تحديثات" من تيم كوك.

وHomePod لديها الآن القدرة على أن يقترن لتشكيل صوت ستيريو (التي كان من المفترض أن تكون متاحة على الاطلاق, لكن مهما يكن), ميزات وكذلك عدد قليل من التي تم الإعلان عنها مرة أخرى في WWDC في يونيو.

شيلر كبير نواب الرئيس, Worldwide Marketing of Apple, يتحدث عن جديد ابل اي فون XR في لإطلاق منتج شركة أبل في CupertinoPhilip W. شيلر,التسويق في جميع أنحاء العالم من أبلdwide Marketing of Apple, يتحدث عن جديد ابل اي فون XR في حدث إطلاق منتج شركة أبل في مسرح ستيف جوبز في كوبرتينو, كاليفورنيا, لنا., سبتمبر 12, 2018. REUTERS / ستيفن لام
وXR فون هو ثمن قطع على سعر التمهيدي من اي فون 8. صورة: ستيفن لام / رويترز

إلى أسعار الهامة للجميع.

يبدأ XS فون من $999 لجهاز 64GB.

اي فون XS ماكس يبدأ من $1099 لجهاز 64GB. تلك هي ما قبل orderable يوم الجمعة, والشحن في سبتمبر 21.

يبدأ XR فون من $749 لجهاز 64GB - خفض الأسعار على سعر التمهيدي من اي فون 8. لأنها متاحة للطلب في أكتوبر 19, وأكتوبر الشحن 26. وأتساءل عما إذا كان هذا هو لمنع مزاحمة ذاتية من فلدي يكون بين تكنولوجيا المعلومات الآن الحشد?

خفض الأسعار جلب downrange اي فون 7 إلى $449 واي فون 8 إلى $599.

أسعار UK هي TBC. وسيتم تنفيذ الهواتف من قبل جميع الكبرى يحمل, بما في ذلك EE, ثلاثة, O2 وفودافون, على الرغم من أن فقط EE وفودافون يبدو أن الدعم الكامل ميزات مثل أبل ووتش الخلوية والدعم سيم المزدوج.

تحديث

اي فون XR

على أي حال, إلى اي فون النهائي: المشرق, متعدد الألوان فون XR. مصنوعة من الألمنيوم والزجاج, ومع شاشة اي فون على غرار X من الحافة إلى الحافة, انها في منتصف الطريق بين اي فون 8 وفون X.

العرض هو LCD, وشيلر تسميه "معظم LCD المتقدمة من أي وقت مضى في الهاتف الذكي". لقد وصفت بأنها عرض "السائل الشبكية" (وXS فون هو "الشبكية الفائقة", إذا كنت تتبع), والتدابير 6.1 بوصة الحافة إلى الحافة.

شبكية العين السائلة, وينبغي عدم الخلط مع سوبر الشبكية.
شبكية العين السائلة, وينبغي عدم الخلط مع سوبر الشبكية. صورة: ستيفن لام / رويترز

ولكن الهاتف لم يكن لديك 3D اللمس, ميزة حساسة للضغط وجدت في كل فون السابقة منذ 5S. بدلا من, انها حصلت على "لمسة لمسي", وهو ما يعني في الأساس أنه سوف انقر إذا كنت تحمل إصبعك على زر لفترة من الوقت.

الداخل هو الشريحة نفسها كما في XS فون: وA12. والكاميرا الأمامية هي أيضا نفس الشيء.

وكذلك الشاشة, وخفض التكاليف الرئيسي الآخر هو الكاميرا الخلفية: واحد فقط, هذا الوقت, و12MP كاميرا زاوية واسعة. ولكن الهاتف لا يحتاج العدسة المقربة للميزات الجديدة الهوى, لأنه لا يمكن وهمية لهم التي تستخدم فقط AI.

عمر البطارية هو "ساعة ونصف أطول من اي فون 8 زائد". غير أن أطول أو أقصر من XS فون? تعطينا الأرقام الفعلية, تفاحة, لا تجعلني انتشال البيانات الصحفية الخاصة بك من العام الماضي والحساب. أنا liveblogging, هنا.

تحديث

في غير اي فون أخبار, جوجل قررت على ما يبدو كان الآن هو الوقت المناسب ل يعلن انهم اغلاق لها علبة خدمة البريد. تقريبا كما لو أنهم يحاولون دفن الأخبار?

SVP أبل ليزا جاكسون (إعادة)تعلن أن أبل تعمل على 100% طاقة متجددة, ويعلن هذا الهدف أبل القادم هو استخدام 100% المواد القابلة لإعادة التدوير. الشركة يست هناك حتى الآن, ولكن XS يشمل بعض التغييرات لدفع بهذه الطريقة, مثل استخدام القصدير في لوحة منطق, والبلاستيك المعاد تدويره في العلبة المتحدث.

هل لديك شريحة أخرى المواصفات الثقيلة:

شريحة المواصفات الثقيلة من الحدث أبل.
شريحة المواصفات الثقيلة من الحدث أبل. صورة: تفاحة

على البطارية, وXS لديها 30 دقيقة الرصاص على X, وXS ماكس - مع أكبر بطارية من أي وقت مضى على اي فون - يحصل لك 90 دقائق أكثر.

لفون XS يتم الشحن أيضا بدعم سيم المزدوج, من خلال ما يسمى "المزدوج سيم المزدوج الاحتياطية". أنها لا تعمل مع اثنين من بطاقات سيم الحقيقية, وإن كان - فقط مع دعم أبل إسيم لسيم الثاني. إلا في الصين, حيث لا.

في المملكة المتحدة, انها مدعومة من قبل EE وفودافون.

تحديث

للفيديو, الكاميرا يمكن الآن تسجيل صوت ستيريو, ويأخذ ذات جودة عالية جدا لقطات الإضاءة المنخفضة. ولكن لا تثبيت صورة الفيديو - يبدو وكأنه الفيديو افتتاح حال تم إطلاق النار فقط من قبل شخص مع مطرد من ناحية جدا.

حتى أكثر إتقانا: يمكنك الآن ضبط عمق الميدان من صورة بعد وقوعها. شيلر يدعو هو "عصر جديد من التصوير" و, في حين انها ليست مجرد أبل جعل هذا التقدم (تصرخ إلى Google), انها مثيرة للإعجاب بشكل لا يصدق.

عودة فيل شيلر, الحديث عن كاميرا فون XS ل.

يوضح شيلر كاميرا فون الجديد تحسنت كثيرا.
يوضح شيلر كاميرا فون الجديد تحسنت كثيرا. صورة: ستيفن لام / رويترز

انها 12MP كاميرا زاوية واسعة, وكاميرا 12MP المقربة, مع "تحسن صحيح فلاش لهجة". على الجبهة هو استشعار 7MP جديد.

واضاف "لكن على نحو متزايد ما يجعل الصور الممكنة هي رقاقة والبرامج التي تعمل عليها,"يقول شيلر. وA12 بيونيك لديها أحدث صورة يتوهم معالج الإشارة, ويجلب رقاقة AI في كذلك, سحب كشف الوجه و"landmarking الوجه" في مزيج. يمكن للكاميرا القيام تريليون عملية في صور, كما يبدو.

ميزة واحدة هي التي تمكن "الذكية HDR", التي تجمع عدد قليل من الصور من التعرض مختلفة معا. الطريقة التي لم يتم اطلاق النار باستمرار عازلة أربعة الإطار, مع التعرض مختلفة, بحيث الثانية تضغط على عدسة مصراع, انها حصلت بالفعل كل المعلومات التي يحتاجها للحصول على صورة HDR كاملة. أنيق!

تحديث

لقد كان لدينا لعبة, لقد كان لدينا التطبيق AR, و الآن, ألعاب مطور آخر, نتحدث عن لعبة AR. انها الممرات الكلاسيكية غالاغا, في شكل AR.

ذكرتم في طيران الحشرات مع هاتفك ومن ثم اطلاق النار عليهم. يبدو عاديا .... ولكن قد يكون متعة للعب مع الاطفال, أو إذا كان كل من يشارك هو في حالة سكر جدا?

تحديث

لاعب كرة السلة السابق ستيف ناش, اليسار, والرئيس التنفيذي ومؤسس هومكورت ديفيد لي الحديث عن ابل اي فون XS.
لاعب كرة السلة السابق ستيف ناش, اليسار, والرئيس التنفيذي ومؤسس هومكورت ديفيد لي الحديث عن ابل اي فون XS. صورة: مارسيو خوسيه سانشيز / AP

القادم, مطور ومشغل لكرة السلة. أتصور أن الرجل طويل القامة هو لاعب كرة السلة.

انهم يتحدثون عن التطبيق AR دعا هومكورت. يتعرف التطبيق على ملعب لكرة السلة تلقائيا, ويمكن استخدام AI لتتبع محاولات اطلاق النار والنجاحات. ويتابع ستة مقاييس كل لقطة لاعب يأخذ, بما في ذلك زاوية الساق, سرعة اطلاق النار وارتفاع القفزة.

يبدو باردا جدا! هذا يبدو وكأنه نوع من الشيء الذي استخدمته لنرى فقط على البث المهنية, ولكن الآن يمكن القيام به تلقائيا في الوقت الحقيقي.

تحديث

ويبدو أن نتيجة كل هذه التغييرات techy هو رقم جيد ذائع الصيت: التطبيقات التي يمكن للإطلاق ما يصل إلى 30% أسرع.

لكن بدل من ذلك, نحن نحصل على معظمها تجول دائرة الرقابة الداخلية 12 الآن, ونحن سمعت بالفعل عن ظهر في يونيو.

"تشاك في حوض السباحة, الفرصة الأولى التي تحصل عليها. "
تشوك في حوض السباحة, الفرصة الأولى تحصل. صورة: ستيفن لام / رويترز

الرقاقة الجديدة في جوهر XS فون هو A12 بيونيك, المنتجة باستخدام 7 عملية نانومتر. انها techy قليلا, ولكن هذا أمر مثير للإعجاب: فهذا يعني أن أصغر الميزات على رقاقة ليست سوى 7 نانومتر عبر. حجم جزيء الجلوكوز, للمقارنة, هو واحد نانومتر.

وبالمثل techy هو حقيقة أن شريحة لديها الآن GPU 4 النواة, وحدة المعالجة المركزية 6 النواة, والمحرك العصبية - جميع قادرة على أداء 5 تريليون عملية في الثانية الواحدة.

أقل techy: هي الهواتف المتاحة الآن مع ما يصل الى 512GB للتخزين. كما أن هناك العديد من الصور.

تحديث

FaceID هو "أسرع من أي وقت مضى", يقول شيلر, لكن على خلاف ذلك يبدو دون تغيير. الأمر الذي يجعل الشعور, لأن الوجوه هي إلى حد كبير نفس كما كانت في العام الماضي.

وهنا شريحة مع مجموعة من المواصفات, للراغبين في شيء من هذا القبيل:

فيل شيلر أمام شريحة.

تحديث

اي فون XS ماكس

وإلى الهاتف أكبر, مع 6.5 عرض بوصة.

انها في الاساس نفس حجم اي فون 8 أكثر, مع شبر واحد إضافي من العرض, مما يجعل من "أكبر من حجم زائد", وهذا هو السبب انها "آي فون XS ماكس".

تحديث

اي فون XS

نائب الرئيس فيل شيلر, التسويق في جميع أنحاء العالم من أبل,
نائب الرئيس فيل شيلر, التسويق في جميع أنحاء العالم من أبل, واحدة من عدد قليل من الناس في العالم الذين سيعلن هذا 10S الهاتف, ليس 'السابقين' S. صورة: ستيفن لام / رويترز

فيل شيلر القفزات حتى الحديث عن XS فون - ضوحا "التنس", كما يبدو.

لديها الانتهاء من الذهب (وكذلك الفضة والفضاء الرمادي), مما يجعل من "اي فون أجمل لدينا على الإطلاق", ومغطاة الزجاج الجديد الذي هو "الأكثر دواما من أي وقت مضى".

انها اكثر مقاومة للماء, تصنيفا لمدة تصل إلى 2M لمدة عشر دقائق. الذي يحمل لمياه, نبيذ, عصير البرتقال والبيرة, كما يبدو.

ولكن معظم هذه المواصفات هي نفسها, على نطاق واسع كما فون X - نحن نحصل على المزيد من المقارنات مع اي فون القديم 8 أكثر, ونعم, فإنه لا يزال الحال أن الشاشة هي أكبر أثناء وجود الهاتف أصغر. نعم هو كذلك, كما يبدو, عند 60% مجموعة ديناميكية أكبر من اي فون X القديم.

تحديث

طهي الطعام مرة أخرى على خشبة المسرح, ونحن أزيز أكثر من اي فون.

وقد فون X "غيرت الصناعة" وأصبح "الهاتف الذكي رقم واحد في العالم", كوك يخبرنا. "اليوم, ونحن في طريقنا لاتخاذ اي فون X إلى المستوى التالي. انا متحمس لتظهر لك ما هي حتى الآن الأكثر تقدما فون أنشأنا من أي وقت مضى "جديلة الفيديو لXS فون - في, كما هو متوقع, بمرتين.

جيف وليامز على خشبة المسرح
والآن يمكنك أن تأخذ ECG في أي وقت, في أى مكان.' صورة: مارسيو خوسيه سانشيز / AP

وتقوم الشركة إضافة إلى تنبيه معدل ضربات القلب عالية مع ثلاث ميزات جديدة: منخفض إنذار معدل ضربات القلب, إشعار لعلامات الرجفان الأذيني (حالة مما أدى إلى معدل ضربات القلب، وعدم انتظام ل), وإحساسا جديدا لتمكين قياسات ECG.

"لقد أضفنا أجهزة الاستشعار في الجزء الخلفي من ساعة مما يسمح لك أن تأخذ رسم القلب, والمعروف باسم لECG,"وقال وليامز. "هذا هو أول منتج ECG عرضت على العداد مباشرة للمستهلكين.

"إن ECG يقيس النشاط الكهربائي للضربات القلب. الآن يمكنك أن تأخذ أي وقت ECG, في أى مكان."

ايفور بنيامين, رئيس جمعية القلب الأمريكية, يأتي على خشبة المسرح لاحظ أن المرضى غالبا ما يقدم تقريرا الأعراض التي ليست موجودة عندما يأتون إلى الطبيب - بالضبط هذا النوع من الأعراض التي من الصعب للغاية لتشخيص.

يؤكد وليامز أن أبل قد حصلت على موافقة FDA لهذه الميزات - وهو ما يعني في الوقت الراهن, انهم الولايات المتحدة فقط.

وليامز, Chief Operating Officer of Apple , speaks about the the new Apple Watch Series 4 في لإطلاق منتج شركة أبل في CupertinoJالرئيس التنفيذي للعمليات لشركة أبلg يتحدث عن أبل ووتش سلسلة جديدةApple Watch Series 4 في حدث إطلاق منتج شركة أبل في مسرح ستيف جوبز في كوبرتينو, كاليفورنيا, لنا., سبتمبر 12, 2018. REUTERS / ستيفن لام
Watch Jeff launch the new Watch. صورة: ستيفن لام / رويترز

On battery life, the Apple Watch lasts “all day” apparently.

It’s coming out in three aluminium finishes, and three stainless steel versions too, while all the older bands are compatible with the new watch as well.

On the commercial partnerships: the Nike Sport loop has reflective yarn for night-time visibilty, and the Hermes versions have new faces.

Pricing starts at $399 for the GPS version and $499 for the cellular version, with a price cut for series 3 إلى $279.

You can order it from Friday, shipping on Friday 21 سبتمبر, and watchOS 5 is launching on 17 سبتمبر.

تحديث

و, بالطبع, Williams leans heavily on Apple’s record v Google and Facebook to note that you can trust it with your health data: it’s all encrypted, on-device, and only you get to decide who sees it.

تحديث

That last point sounds dull, but Williams notes that it enables the Watch to detect a fall. “Identifying a fall sounds straightforward, but it requires a large amount of data and analysis. With falls, there’s this repeatable motion pattern that happens. When you trip, your arms go forward; but when you slip, your arms go upward.”

The new accelerometer and gyroscope look out for these signs, and the Watch pushes the option for calling emergency services if it spots them. If there’s no movement at all for the next minute, it calls emergency services automatically.

It’s fair to say that the feature could save lives.

Already getting a bit bullet-pointy, هنا:

  • The digital crown now has haptic feedback, giving it a clicky feel reminiscent of the old iPods.
  • The speaker is 50% louder.
  • The back of the watch is made of black ceramic, letting radio waves pass through the front and back.
  • The central chip is the called the S4 (بالطبع), with a CPU that promises “up to two times faster performance”.
  • The accelerometer is “next generation” and can sample data 8x faster.

تحديث

The Breathe app is also a watch face, كما يبدو, helping those who turn to their Apple Watch for a moment of mindfulness.

For less useful trippy watch faces, there’s now some elemental videos that you can play in the background, showing fire, water and air bubbling around.

تحديث

Cue the video introduction for the Apple Watch Series 4, which looks… exactly like the leaks.

Jeff Williams, Apple’s chief operating officer, speaks about the Apple Watch Series 4 at the Steve Jobs Theater during an event to announce new Apple products Wednesday, Sept. 12, 2018, in Cupertino, Calif. (AP Photo/Marcio Jose Sanchez)
‘Everything about it has been redesigned and re-engineered,’ says Jeff Williams of the Apple Watch Series 4. صورة: مارسيو خوسيه سانشيز / AP

“Everything about it has been redesigned and re-engineered,” Williams says. “It all starts with a stunning new display. The screens are significantly larger; في الواقع, على مدى 30%. And we’ve done this with minimal changes to the case size. It’s thinner, so there’s less total volume, and every part of the UI has been redesigned.”

“We’ve created new complications [the widgets that can be put directly on the watch face] “that show more detail,"ويضيف. “We also redesigned the modular face, with more graphical information: و الآن, you can track the live score of your favourite team with MLB At Bat, or your flight information with the Qantas app.”

تحديث

Williams introduces the three cores of the Apple Watch: connectivity, fitness, and health.

بوصفها جانبا: This is notably different from Cook’s priorities when the Watch was launched, which combined health and fitness and included timekeeping as the third plank. على حد سواء, بالطبع, are a callback to Jobs’ own introduction of the iPhone, as an iPod, هاتف, and internet tablet.

تحديث

التفاح ووتش

Jeff Williams announces the new Apple Watch.
Jeff Williams announces the new Apple Watch. صورة: تفاحة

We’re starting with the Apple Watch, رغم أن. واضاف "الان, Apple Watch is being embraced by so many people around the world,” Cook says. “It’s not only the number one smartwatch in the world, it’s the number one watch period.”

Cook introduces Jeff Williams, Apple COO, on stage to talk through the Watch further.

تحديث

Tim Cook arrives on stage, dwarfed by a huge graphic.
Apparently Tim Cook is somewhere on that stage. صورة: ستيفن لام / رويترز

Mildly diverting pastiche done, Tim Cook takes to the stage, setting the scene by talking about Apple’s mission to make computing “more persona”.

The iPhone’s operating system is, ويقول:, the “most personal” one, and the number of iOS devices shipped is shortly going to hit 2bn. That’s a big number.

تحديث

We’re off, with a short video of people entering the theatre, followed by a longer Mission: Impossible parody of someone running Tim Cook’s remote control over to the presentation.

(If anyone is looking for clues as to what’s about to come, I reckon the first video is already providing one: it’s perfectly stabilised. Video stabilisation is one of the features that Apple’s lagged behind competitors on.)

People wait outside of the Steve Jobs Theater.
People wait outside of the Steve Jobs Theater. صورة: مارسيو خوسيه سانشيز / AP

تحديث

What to expect

Definitely happening:

Three new iPhones, ال اي فون XS, اي فون XS ماكس و اي فون XR, will be announced tonight.

  • The first is a standard update to the iPhone X, with faster innards concealed inside a barely changed exterior case (other than the new option of a gold phone).
  • The second is an all-new replacement for the old iPhone Plus models, upsizing the iPhone X’s form-factor (replete with notch and FaceID) into a larger body. Unlike the Plus, لكن, don’t expect substantially different specs; this is likely a size difference only.
  • The third is more of a mystery. Designed to fill the cheap end of the lineup, replacing the iPhones 8, it won’t have the expensive (جميلة) OLED screens of the iPhone X, but may still achieve the edge-to-edge display and FaceID. Look for it in a variety of colours, أيضا, mimicking the old iPod Minis.

Two new Apple Watches – or two sizes the company’s new smartwatch, ال Series 4. Apple appears to have succeeded in cramming an edge-to-edge display into these watches too, allowing it to offer larger screens without making the watches themselves bigger.

Attendees start to fill in seats prior to an Apple event at the Steve Jobs Theater.
Attendees start to fill in seats prior to an Apple event at the Steve Jobs Theater. صورة: جاستين سوليفان / غيتي

Probably happening

الجديد لاب توب. Something’s probably happening, since Apple’s been making icons for an iPad without a home button (which it then accidentally included in a beta version of iOS 12 – rookie error). But quite what will be replaced is still a mystery. Other rumours include a USB-C connection and a missing headphone jack.

That long-delayed Airpower wireless charger. Announced last year, but still not for sale, Apple probably decided to hold the release for the next big event. The only question is, will they mention it on stage, or be embarrassed enough to sneak it out through a press release.

Maybe happening

A new ماك ميني. It’s been years since this line got a refresh, leading many to conclude it was dead, but word on the street is that Apple is looking at a replacement for a hardware design that has proved enduringly popular.

الجديد AirPods. We’ve got the specs – two-way wireless charging and noise cancelling features included – but no hint of a release date. Probably coming next year rather than this, رغم أن.

تحديث

مرحبا, and welcome to another iPhone launch event.

At 6pm UK time (10am San Francisco, or 1pm New York), Tim Cook will take to the stage in the Steve Jobs Memorial Theater in Apple’s Cupertino campus to reveal new iPhones, Apple Watches and more.

We’ll be liveblogging the event here, أو, إذا كنت تميل حتى تتمكن من مشاهدة كل شيء يعيش على موقع أبل أو على تويتر.

تحديث

guardian.co.uk © الجارديان أخبار & وسائل الإعلام المحدودة 2010

مقالات ذات صلة